ℹ️ This corpus has no morphological tagging. Glosses are matched by word form against a dictionary — a match does not prove it is the same word (an inflected form can coincide with another word’s lemma). Verify against the original and a specialist lexicon where precision matters.
ℹ️ The Chinese and English alongside are this site's own translation, made directly from the original text on this page (not the CUV or the WEB, which follow the Masoretic Text and a different textual tradition).
The same passage. — 'And Thou wilt bring me back into the dust.' 77. The infirmity of the flesh excuses man. — As if he plainly entreated, saying: Remember, I beseech Thee, that through the flesh I come from the earth, and through its perishing I tend toward the earth. Behold, then, the matter of my origin and the penalty of my end, and spare a fault so quickly passing away. But since he has set forth the quality of man as created, he now subjoins the order of man as propagated, saying: