ℹ️ This corpus has no morphological tagging. Glosses are matched by word form against a dictionary — a match does not prove it is the same word (an inflected form can coincide with another word’s lemma). Verify against the original and a specialist lexicon where precision matters.
ℹ️ The Chinese and English alongside are this site's own translation, made directly from the original text on this page (not the CUV or the WEB, which follow the Masoretic Text and a different textual tradition).
Verse 4: If I lie down to sleep, I shall say: When shall I arise? and again I shall await the evening. Grieving, he despises present things, awaits things to come. For in the night the day is sought, in the day the evening is desired, because indeed grief does not permit that present things please; and while it afflicts the mind through the experience of present things, it always directs it, as if by a consoling desire, toward other things through expectation. But because the afflicted mind is both led on by appetite, and yet its grief is not ended even though seduced by desires, rightly is it subjoined (ibid.): I shall be filled with sorrows even unto the darkness. And the cause of the same grief is expressed, when there is straightway added: