← All books · Vulgate › Psalms
True
Psalms 82 Latin original · 8 verses · some words can be tapped for a gloss
← ch. 81 ch. 1 ch. 2 ch. 3 ch. 4 ch. 5 ch. 6 ch. 7 ch. 8 ch. 9 ch. 10 ch. 11 ch. 12 ch. 13 ch. 14 ch. 15 ch. 16 ch. 17 ch. 18 ch. 19 ch. 20 ch. 21 ch. 22 ch. 23 ch. 24 ch. 25 ch. 26 ch. 27 ch. 28 ch. 29 ch. 30 ch. 31 ch. 32 ch. 33 ch. 34 ch. 35 ch. 36 ch. 37 ch. 38 ch. 39 ch. 40 ch. 41 ch. 42 ch. 43 ch. 44 ch. 45 ch. 46 ch. 47 ch. 48 ch. 49 ch. 50 ch. 51 ch. 52 ch. 53 ch. 54 ch. 55 ch. 56 ch. 57 ch. 58 ch. 59 ch. 60 ch. 61 ch. 62 ch. 63 ch. 64 ch. 65 ch. 66 ch. 67 ch. 68 ch. 69 ch. 70 ch. 71 ch. 72 ch. 73 ch. 74 ch. 75 ch. 76 ch. 77 ch. 78 ch. 79 ch. 80 ch. 81 ch. 82 ch. 83 ch. 84 ch. 85 ch. 86 ch. 87 ch. 88 ch. 89 ch. 90 ch. 91 ch. 92 ch. 93 ch. 94 ch. 95 ch. 96 ch. 97 ch. 98 ch. 99 ch. 100 ch. 101 ch. 102 ch. 103 ch. 104 ch. 105 ch. 106 ch. 107 ch. 108 ch. 109 ch. 110 ch. 111 ch. 112 ch. 113 ch. 114 ch. 115 ch. 116 ch. 117 ch. 118 ch. 119 ch. 120 ch. 121 ch. 122 ch. 123 ch. 124 ch. 125 ch. 126 ch. 127 ch. 128 ch. 129 ch. 130 ch. 131 ch. 132 ch. 133 ch. 134 ch. 135 ch. 136 ch. 137 ch. 138 ch. 139 ch. 140 ch. 141 ch. 142 ch. 143 ch. 144 ch. 145 ch. 146 ch. 147 ch. 148 ch. 149 ch. 150 ch. 83 → 📖 This chapter exists in 3 other originals —
side by side (Hebrew Old Testament, Septuagint, Ge'ez Bible)
⚠️ Psalms use Masoretic (Hebrew) numbering , which differs from printed Vulgate and Septuagint editions: Ps 82 here = Ps 81 in print . Convert before citing a printed edition.
ℹ️ This corpus has no morphological tagging . Glosses are matched by word form against a dictionary — a match does not prove it is the same word (an inflected form can coincide with another word’s lemma). Verify against the original and a specialist lexicon where precision matters.
⚠️ The Chinese and English alongside are the CUV and the WEB, both translated from the Masoretic Text ; they follow a different textual tradition from the Greek and Latin shown here and will disagree in places.
⏮ ▶ Play chapter Read aloud in the original (synthesised on this site) –:–– Speed0.75× 1× 1.25× 1.5× Download mp3 82:1▷ ⧉ ⤴︎
Psalmus Asaph . Deus stetit in synagoga deorum ; in medio autem deos dijudicat .
God presides in the great assembly. He judges among the gods.
上帝站在有權力者的會中， 在諸神中行審判，
82:2▷ ⧉ ⤴︎
Usquequo judicatis iniquitatem , et facies peccatorum sumitis ?
“How long will you judge unjustly, and show partiality to the wicked?” Selah.
說：你們審判不秉公義， 徇惡人的情面，要到幾時呢？（細拉）
82:3▷ ⧉ ⤴︎
Judicate egeno et pupillo ; humilem et pauperem justificate .
“Defend the weak, the poor, and the fatherless. Maintain the rights of the poor and oppressed.
你們當為貧寒的人和孤兒伸冤； 當為困苦和窮乏的人施行公義。
82:4▷ ⧉ ⤴︎
Eripite pauperem , et egenum de manu peccatoris liberate .
Rescue the weak and needy. Deliver them out of the hand of the wicked.”
當保護貧寒和窮乏的人， 救他們脫離惡人的手。
82:5▷ ⧉ ⤴︎
Nescierunt , neque intellexerunt ; in tenebris ambulant : movebuntur omnia fundamenta terrae .
They don’t know, neither do they understand. They walk back and forth in darkness. All the foundations of the earth are shaken.
你們仍不知道，也不明白， 在黑暗中走來走去； 地的根基都搖動了。
82:6▷ ⧉ ⤴︎
Ego dixi : Dii estis , et filii Excelsi omnes .
I said, “You are gods, all of you are sons of the Most High.
我曾說：你們是神， 都是至高者的兒子。
82:7▷ ⧉ ⤴︎
Vos autem sicut homines moriemini , et sicut unus de principibus cadetis .
Nevertheless you shall die like men, and fall like one of the rulers.”
然而，你們要死，與世人一樣， 要仆倒，像王子中的一位。
82:8▷ ⧉ ⤴︎
Surge , Deus , judica terram , quoniam tu haereditabis in omnibus gentibus .
Arise, God, judge the earth, for you inherit all of the nations.
上帝啊，求你起來審判世界， 因為你要得萬邦為業。
← ch. 81 ch. 1 ch. 2 ch. 3 ch. 4 ch. 5 ch. 6 ch. 7 ch. 8 ch. 9 ch. 10 ch. 11 ch. 12 ch. 13 ch. 14 ch. 15 ch. 16 ch. 17 ch. 18 ch. 19 ch. 20 ch. 21 ch. 22 ch. 23 ch. 24 ch. 25 ch. 26 ch. 27 ch. 28 ch. 29 ch. 30 ch. 31 ch. 32 ch. 33 ch. 34 ch. 35 ch. 36 ch. 37 ch. 38 ch. 39 ch. 40 ch. 41 ch. 42 ch. 43 ch. 44 ch. 45 ch. 46 ch. 47 ch. 48 ch. 49 ch. 50 ch. 51 ch. 52 ch. 53 ch. 54 ch. 55 ch. 56 ch. 57 ch. 58 ch. 59 ch. 60 ch. 61 ch. 62 ch. 63 ch. 64 ch. 65 ch. 66 ch. 67 ch. 68 ch. 69 ch. 70 ch. 71 ch. 72 ch. 73 ch. 74 ch. 75 ch. 76 ch. 77 ch. 78 ch. 79 ch. 80 ch. 81 ch. 82 ch. 83 ch. 84 ch. 85 ch. 86 ch. 87 ch. 88 ch. 89 ch. 90 ch. 91 ch. 92 ch. 93 ch. 94 ch. 95 ch. 96 ch. 97 ch. 98 ch. 99 ch. 100 ch. 101 ch. 102 ch. 103 ch. 104 ch. 105 ch. 106 ch. 107 ch. 108 ch. 109 ch. 110 ch. 111 ch. 112 ch. 113 ch. 114 ch. 115 ch. 116 ch. 117 ch. 118 ch. 119 ch. 120 ch. 121 ch. 122 ch. 123 ch. 124 ch. 125 ch. 126 ch. 127 ch. 128 ch. 129 ch. 130 ch. 131 ch. 132 ch. 133 ch. 134 ch. 135 ch. 136 ch. 137 ch. 138 ch. 139 ch. 140 ch. 141 ch. 142 ch. 143 ch. 144 ch. 145 ch. 146 ch. 147 ch. 148 ch. 149 ch. 150 ch. 83 → Tell me when new readings are published One email per new chapter reading. Double opt-in; one-click unsubscribe.
Subscribe