ℹ️ This corpus has no morphological tagging. Glosses are matched by word form against a dictionary — a match does not prove it is the same word (an inflected form can coincide with another word’s lemma). Verify against the original and a specialist lexicon where precision matters.
ℹ️ The Chinese and English alongside are this site's own translation, made directly from the original text on this page (not the CUV or the WEB, which follow the Masoretic Text and a different textual tradition).
97:1
I. QuifactusesteiexsemineDavidsecundumcarnem. II. Utsitpatercircumcisionisetsitpatercredentiumperpræputium. III. Igitursicutperunumhomineminomneshominesincondemnationem, itaetperunumhomineminomneshominesinjustificationem. IV. Namquidoremussicutoportet, mUMius. V. QuietiamproprioFiliosuo. nonpepercit. VI. Itemdeeodem. VII. OptabamegoipseanathemaesseaChristoprofratribusmeis. VIII. Quorumpatres, etexquibusChristussecundumcarnem, etc. IX. 0 altitudodivitiarumsapientiæetscientiæDei! A. Omnequodnonestexfidepeccatumest. XI. UtperpatientiametconsolalionemScripturarumspemhabeamus.
I. Who was made to Him of the seed of David according to the flesh. II. That he might be father of the circumcision and father of believers through uncircumcision. III. Therefore, as through one man unto all men unto condemnation, so also through one man unto all men unto justification. IV. For what we should pray as we ought, we know not. V. Who spared not even His own Son. VI. Likewise concerning the same. VII. I myself wished to be anathema from Christ for my brethren. VIII. Whose are the fathers, and from whom is Christ according to the flesh, etc. IX. O the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! X. Everything that is not of faith is sin. XI. That through the patience and consolation of the Scriptures we may have hope.