📖 This chapter exists in 3 other originals — side by side (Hebrew Old Testament, Vulgate, Ge'ez Bible)
ℹ️ This corpus has no verse-level morphological tagging. Lemmas come mainly from word-level tagging of other books in the same language (not from this verse), falling back to dictionary form-matching for the rest. Rare homographs can still be misread; verify against the original and a specialist lexicon where precision matters.
ℹ️ The Chinese and English alongside are this site's own translation, made directly from the original text on this page (not the CUV or the WEB, which follow the Masoretic Text and a different textual tradition).
Play chapterRead aloud in the original (synthesised on this site)–:––Download mp3
And all the sons of Israel murmured against Moses and Aaron, and all the congregation said to them: Would that we had died in the land of Egypt, or in this wilderness; if only we had died!
And why does the Lord bring us into this land to fall in war? Our wives and our little ones will become plunder. Now therefore it is better for us to return to Egypt.
Only do not become apostates from the Lord; and do not fear the people of the land, for they are food for us; for the season has departed from them, but the Lord is among us; do not fear them.
But all the congregation said to stone them with stones. And the glory of the Lord appeared in the cloud upon the tent of testimony before all the sons of Israel.
and moreover all who dwell upon this land have heard that you are Lord among this people, who are seen eye to eye, O Lord, and your cloud stands over them, and in a pillar of cloud you go before them by day, and in a pillar of fire by night.
The Lord is longsuffering and greatly merciful and true, taking away lawlessness and injustices and sins; yet by no means will he clear the guilty, repaying the sins of the fathers upon the children to the third and fourth generation.
For all the men who see my glory and the signs which I did in Egypt and in this wilderness, and who have tempted me this tenth time and have not hearkened to my voice —
surely they shall not see the land which I swore to their fathers; but rather their children, who are here with me, all who know neither good nor evil, every young one without experience — to these I will give the land; but all those who provoked me shall not see it.
But my servant Chaleb, because another spirit was in him and he followed after me, I will bring him into the land into which he entered there, and his seed shall inherit it.
How long shall this evil congregation be, in what they murmur before me? The murmuring of the sons of Israel, which they murmured concerning you, I have heard.
In this wilderness your carcasses shall fall, even all your numbering and all of you who were counted from twenty years old and upward, as many as murmured against me.
Surely you shall not enter into the land over which I stretched out my hand to settle you upon it, except Chaleb son of Iephonne and Joshua son of Naue.
But your little ones, of whom you said they would be for plunder, I will bring them into the land, and they shall inherit the land which you departed from.
But your sons shall be pasturing in the wilderness forty years, and they shall bear your fornication, until your carcasses are consumed in the wilderness.
According to the number of the days in which you spied out the land, forty days, a day for a year, you shall bear your sins forty years, and you shall know the fury of my anger.
I the Lord have spoken: surely thus will I do to this evil congregation that has gathered itself together against me; in this wilderness they shall be utterly consumed, and there they shall die.
And as for the men whom Moses sent to spy out the land, and who when they returned murmured against it to the congregation, bringing out evil words about the land —
And rising early in the morning they went up to the top of the mountain, saying: Behold, here we are, we will go up to the place of which the Lord spoke, for we have sinned.
For Amalek and the Chananite are there before you, and you will fall by the sword; because you turned away in disobedience to the Lord, and the Lord will not be among you.