📜 Verbum
Scripture and the Fathers, read aloud in the original
♥ Support

← All books · Septuagint › 2 Kings

True

2 Kings 18

Greek original · 37 verses · some words can be tapped for a gloss

← ch. 17ch. 19 →
📖 This chapter exists in 3 other originals — side by side (Hebrew Old Testament, Vulgate, Ge'ez Bible)
ℹ️ This corpus has no verse-level morphological tagging. Lemmas come mainly from word-level tagging of other books in the same language (not from this verse), falling back to dictionary form-matching for the rest. Rare homographs can still be misread; verify against the original and a specialist lexicon where precision matters.
ℹ️ The Chinese and English alongside are this site's own translation, made directly from the original text on this page (not the CUV or the WEB, which follow the Masoretic Text and a different textual tradition).
Play chapterRead aloud in the original (synthesised on this site)–:––Download mp3
18:1
καὶ ἐγένετο ἐν ἔτει τρίτῳ τῷ Ωσηε υἱῷ Ηλα βασιλεῖ Ισραηλ ἐβασίλευσεν Εζεκιας υἱὸς Αχαζ βασιλέως Ιουδα
And it happened in the third year of Hosee son of Ela king of Israel that Ezekias son of Achaz king of Ioudas began to reign.
以色列王以拉的兒子何細亞第三年,猶大王亞哈斯的兒子希西家登基。
18:2
υἱὸς εἴκοσι καὶ πέντε ἐτῶν ἦν ἐν τῷ βασιλεύειν αὐτὸν καὶ εἴκοσι καὶ ἐννέα ἔτη ἐβασίλευσεν ἐν Ιερουσαλημ καὶ ὄνομα τῇ μητρὶ αὐτοῦ Αβου θυγάτηρ Ζαχαριου
He was twenty-five years old when he began to reign, and he reigned twenty-nine years in Ierousalem. And his mother's name was Abou, daughter of Zacharias.
他登基的時候年二十五歲,在耶路撒冷作王二十九年。他母親名叫亞布,是撒迦利亞的女兒。
18:3
καὶ ἐποίησεν τὸ εὐθὲς ἐν ὀφθαλμοῖς κυρίου κατὰ πάντα ὅσα ἐποίησεν Δαυιδ ὁ πατὴρ αὐτοῦ
And he did what was right in the eyes of the Lord, according to all that Dauid his father had done.
他行耶和華眼中看為正的事,效法他祖大衛一切所行的。
18:4
αὐτὸς ἐξῆρεν τὰ ὑψηλὰ καὶ συνέτριψεν πάσας τὰς στήλας καὶ ἐξωλέθρευσεν τὰ ἄλση καὶ τὸν ὄφιν τὸν χαλκοῦν ὃν ἐποίησεν Μωυσῆς ὅτι ἕως τῶν ἡμερῶν ἐκείνων ἦσαν οἱ υἱοὶ Ισραηλ θυμιῶντες αὐτῷ καὶ ἐκάλεσεν αὐτὸν Νεεσθαν
He removed the high places and broke in pieces all the pillars and utterly destroyed the sacred groves and the bronze serpent which Moses had made, because until those days the sons of Israel were burning incense to it; and he called it Neesthan.
他廢去邱壇,打碎一切柱像,滅絕木偶,又打碎摩西所造的銅蛇,因為直到那些日子,以色列人仍向銅蛇燒香;他稱那蛇為尼斯坦。
18:5
ἐν κυρίῳ θεῷ Ισραηλ ἤλπισεν καὶ μετ’ αὐτὸν οὐκ ἐγενήθη ὅμοιος αὐτῷ ἐν βασιλεῦσιν Ιουδα καὶ ἐν τοῖς γενομένοις ἔμπροσθεν αὐτοῦ
In the Lord, the God of Israel, he hoped, and after him there was none like him among the kings of Ioudas, nor among those who were before him.
他仰望耶和華以色列的神;在他以後的猶大列王中沒有一個像他的,在他以前的也沒有。
18:6
καὶ ἐκολλήθη τῷ κυρίῳ οὐκ ἀπέστη ὄπισθεν αὐτοῦ καὶ ἐφύλαξεν τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ ὅσας ἐνετείλατο Μωυσῇ
And he clung to the Lord; he did not depart from following him, and he kept his commandments, as many as he commanded Moses.
他緊緊跟隨耶和華,總不離開不跟從他,謹守耶和華所吩咐摩西的誡命。
18:7
καὶ ἦν κύριος μετ’ αὐτοῦ ἐν πᾶσιν οἷς ἐποίει συνῆκεν καὶ ἠθέτησεν ἐν τῷ βασιλεῖ Ἀσσυρίων καὶ οὐκ ἐδούλευσεν αὐτῷ
And the Lord was with him; in all that he did he had understanding. And he rebelled against the king of the Assyrians and did not serve him.
耶和華與他同在,他無論做甚麼事都通達。他背叛亞述王,不肯事奉他。
18:8
αὐτὸς ἐπάταξεν τοὺς ἀλλοφύλους ἕως Γάζης καὶ ἕως ὁρίου αὐτῆς ἀπὸ πύργου φυλασσόντων καὶ ἕως πόλεως ὀχυρᾶς
He struck the allophyles as far as Gaza and as far as its border, from the watchtower and as far as the fortified city.
他攻擊非利士人,直到迦薩並迦薩的四境,從守望樓直到堅固城。
18:9
καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ἔτει τῷ τετάρτῳ βασιλεῖ Εζεκια αὐτὸς ἐνιαυτὸς ὁ ἕβδομος τῷ Ωσηε υἱῷ Ηλα βασιλεῖ Ισραηλ ἀνέβη Σαλαμανασσαρ βασιλεὺς Ἀσσυρίων ἐπὶ Σαμάρειαν καὶ ἐπολιόρκει ἐπ’ αὐτήν
And it happened in the fourth year of King Ezekias—that is the seventh year of Hosee son of Ela king of Israel—that Salamanassar king of the Assyrians came up against Samaria and besieged it.
希西家王第四年,就是以色列王以拉的兒子何細亞第七年,亞述王撒縵以色上來攻擊撒瑪利亞,圍困那城。
18:10
καὶ κατελάβετο αὐτὴν ἀπὸ τέλους τριῶν ἐτῶν ἐν ἔτει ἕκτῳ τῷ Εζεκια αὐτὸς ἐνιαυτὸς ἔνατος τῷ Ωσηε βασιλεῖ Ισραηλ καὶ συνελήμφθη Σαμάρεια
And he captured it at the end of three years; in the sixth year of Ezekias—that is the ninth year of Hosee king of Israel—Samaria was taken.
過了三年就攻取了那城;希西家第六年,就是以色列王何細亞第九年,撒瑪利亞被攻取了。
18:11
καὶ ἀπῴκισεν βασιλεὺς Ἀσσυρίων τὴν Σαμάρειαν εἰς Ἀσσυρίους καὶ ἔθηκεν αὐτοὺς ἐν Αλαε καὶ ἐν Αβωρ ποταμῷ Γωζαν καὶ Ορη Μήδων
And the king of the Assyrians deported Samaria to the Assyrians and placed them in Halae and in Habor, a river of Gozan, and the mountains of the Medes,
亞述王將撒瑪利亞人擄到亞述,把他們安置在哈臘和歌散河邊的哈博,並瑪代人的山上,
18:12
ἀνθ’ ὧν ὅτι οὐκ ἤκουσαν τῆς φωνῆς κυρίου θεοῦ αὐτῶν καὶ παρέβησαν τὴν διαθήκην αὐτοῦ πάντα ὅσα ἐνετείλατο Μωυσῆς ὁ δοῦλος κυρίου καὶ οὐκ ἤκουσαν καὶ οὐκ ἐποίησαν
because they did not listen to the voice of the Lord their God and transgressed his covenant, all that Moses the servant of the Lord commanded; and they did not listen and did not do it.
都因他們不聽從耶和華他們神的話,違背了他的約,就是耶和華僕人摩西所吩咐的一切;他們既不聽從,也不遵行。
18:13
καὶ τῷ τεσσαρεσκαιδεκάτῳ ἔτει βασιλεῖ Εζεκιου ἀνέβη Σενναχηριμ βασιλεὺς Ἀσσυρίων ἐπὶ τὰς πόλεις Ιουδα τὰς ὀχυρὰς καὶ συνέλαβεν αὐτάς
And in the fourteenth year of King Ezekias, Sennacherim king of the Assyrians came up against the fortified cities of Ioudas and captured them.
希西家王十四年,亞述王西拿基立上來攻擊猶大的一切堅固城,將城攻取。
18:14
καὶ ἀπέστειλεν Εζεκιας βασιλεὺς Ιουδα ἀγγέλους πρὸς βασιλέα Ἀσσυρίων εἰς Λαχις λέγων ἡμάρτηκα ἀποστράφητι ἀπ’ ἐμοῦ ὃ ἐὰν ἐπιθῇς ἐπ’ ἐμέ βαστάσω καὶ ἐπέθηκεν ὁ βασιλεὺς Ἀσσυρίων ἐπὶ Εζεκιαν βασιλέα Ιουδα τριακόσια τάλαντα ἀργυρίου καὶ τριάκοντα τάλαντα χρυσίου
And Ezekias king of Ioudas sent messengers to the king of the Assyrians at Lachis, saying, I have sinned; turn away from me. Whatever you lay upon me I will bear. And the king of the Assyrians laid upon Ezekias king of Ioudas three hundred talents of silver and thirty talents of gold.
猶大王希西家差人往拉吉去見亞述王,說:我有罪了,求你離開我;凡你罰我的,我必承當。於是亞述王罰猶大王希西家銀子三百他連得,金子三十他連得。
18:15
καὶ ἔδωκεν Εζεκιας πᾶν τὸ ἀργύριον τὸ εὑρεθὲν ἐν οἴκῳ κυρίου καὶ ἐν θησαυροῖς οἴκου τοῦ βασιλέως
And Ezekias gave all the silver that was found in the house of the Lord and in the treasuries of the house of the king.
希西家就把耶和華殿裡和王宮府庫裡所有的銀子都給了他。
18:16
ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ συνέκοψεν Εζεκιας τὰς θύρας ναοῦ κυρίου καὶ τὰ ἐστηριγμένα ἃ ἐχρύσωσεν Εζεκιας βασιλεὺς Ιουδα καὶ ἔδωκεν αὐτὰ βασιλεῖ Ἀσσυρίων
At that time Ezekias cut off the doors of the temple of the Lord and the supports which Ezekias king of Ioudas had overlaid with gold, and he gave them to the king of the Assyrians.
那時,希西家砍下耶和華殿的門,和猶大王希西家自己包上金子的支柱,把它們給了亞述王。
18:17
καὶ ἀπέστειλεν βασιλεὺς Ἀσσυρίων τὸν Θαρθαν καὶ τὸν Ραφις καὶ τὸν Ραψακην ἐκ Λαχις πρὸς τὸν βασιλέα Εζεκιαν ἐν δυνάμει βαρείᾳ ἐπὶ Ιερουσαλημ καὶ ἀνέβησαν καὶ ἦλθον εἰς Ιερουσαλημ καὶ ἔστησαν ἐν τῷ ὑδραγωγῷ τῆς κολυμβήθρας τῆς ἄνω ἥ ἐστιν ἐν τῇ ὁδῷ τοῦ ἀγροῦ τοῦ γναφέως
And the king of the Assyrians sent Tharthan and Raphis and Rapsakes from Lachis to King Ezekias with a heavy force against Ierousalem; and they went up and came to Ierousalem and stood by the aqueduct of the upper pool, which is on the road of the fuller's field.
亞述王從拉吉差遣他珥探、拉斐斯和拉伯沙基率領大軍往耶路撒冷,到希西家王那裡;他們上到耶路撒冷,站在上池的水溝旁,就是在漂布地的大路上。
18:18
καὶ ἐβόησαν πρὸς Εζεκιαν καὶ ἐξῆλθον πρὸς αὐτὸν Ελιακιμ υἱὸς Χελκιου ὁ οἰκονόμος καὶ Σομνας ὁ γραμματεὺς καὶ Ιωας υἱὸς Ασαφ ὁ ἀναμιμνῄσκων
And they called out to Ezekias, and there came out to them Eliakim son of Chelkias the steward, and Somnas the scribe, and Ioas son of Asaph the recorder.
他們呼叫希西家;希勒家的兒子管家以利亞敬、書記舍伯那和亞薩的兒子史官約亞就出來見他們。
18:19
καὶ εἶπεν πρὸς αὐτοὺς Ραψακης εἴπατε δὴ πρὸς Εζεκιαν τάδε λέγει ὁ βασιλεὺς ὁ μέγας βασιλεὺς Ἀσσυρίων τίς ἡ πεποίθησις αὕτη ἣν πέποιθας
And Rapsakes said to them, Say now to Ezekias, Thus says the great king, the king of the Assyrians: What is this confidence in which you have trusted?
拉伯沙基對他們說:你們去告訴希西家,大王亞述王如此說:你所倚靠的這倚靠是甚麼呢?
18:20
εἶπας πλὴν λόγοι χειλέων βουλὴ καὶ δύναμις εἰς πόλεμον νῦν οὖν τίνι πεποιθὼς ἠθέτησας ἐν ἐμοί
You said—but they are only words of the lips—counsel and power for war. Now then, in whom do you trust that you have rebelled against me?
你說:我有打仗的謀略和能力—其實不過是嘴上的話。如今你倚靠誰,竟背叛我呢?
18:21
νῦν ἰδοὺ πέποιθας σαυτῷ ἐπὶ τὴν ῥάβδον τὴν καλαμίνην τὴν τεθλασμένην ταύτην ἐπ’ Αἴγυπτον ὃς ἂν στηριχθῇ ἀνὴρ ἐπ’ αὐτήν καὶ εἰσελεύσεται εἰς τὴν χεῖρα αὐτοῦ καὶ τρήσει αὐτήν οὕτως Φαραω βασιλεὺς Αἰγύπτου πᾶσιν τοῖς πεποιθόσιν ἐπ’ αὐτόν
Now behold, you have trusted in yourself upon this crushed reed staff, upon Egypt; if a man leans upon it, it will go into his hand and pierce it. So is Pharao king of Egypt to all who trust in him.
看哪,你所倚靠的埃及,是那壓傷的葦杖;人若靠在其上,就必刺進他的手,把手刺透。埃及王法老向一切倚靠他的人也是這樣。
18:22
καὶ ὅτι εἶπας πρός με ἐπὶ κύριον θεὸν πεποίθαμεν οὐχὶ αὐτὸς οὗτος οὗ ἀπέστησεν Εζεκιας τὰ ὑψηλὰ αὐτοῦ καὶ τὰ θυσιαστήρια αὐτοῦ καὶ εἶπεν τῷ Ιουδα καὶ τῇ Ιερουσαλημ ἐνώπιον τοῦ θυσιαστηρίου τούτου προσκυνήσετε ἐν Ιερουσαλημ
And if you say to me, We trust in the Lord God—is he not the very one whose high places and whose altars Ezekias removed, and said to Ioudas and to Ierousalem, Before this altar you shall bow down in Ierousalem?
你若對我說:我們倚靠耶和華我們的神—希西家豈不是將這神的邱壇和祭壇廢去,又對猶大和耶路撒冷的人說:你們當在耶路撒冷、在這壇前敬拜嗎?
18:23
καὶ νῦν μίχθητε δὴ τῷ κυρίῳ μου βασιλεῖ Ἀσσυρίων καὶ δώσω σοι δισχιλίους ἵππους εἰ δυνήσῃ δοῦναι σεαυτῷ ἐπιβάτας ἐπ’ αὐτούς
And now make a wager with my lord the king of the Assyrians, and I will give you two thousand horses, if you are able to provide for yourself riders for them.
現在你且與我主亞述王打個賭:我給你兩千匹馬,你若能給自己配上騎兵就算了!
18:24
καὶ πῶς ἀποστρέψεις τὸ πρόσωπον τοπάρχου ἑνὸς τῶν δούλων τοῦ κυρίου μου τῶν ἐλαχίστων καὶ ἤλπισας σαυτῷ ἐπ’ Αἴγυπτον εἰς ἅρματα καὶ ἱππεῖς
And how will you turn back the face of one governor among the least of my lord's servants? Yet you have put your hope upon Egypt for chariots and horsemen.
若不然,你怎能使我主臣僕中至小的一個省長轉臉退去呢?你竟倚靠埃及的戰車馬兵!
18:25
καὶ νῦν μὴ ἄνευ κυρίου ἀνέβημεν ἐπὶ τὸν τόπον τοῦτον τοῦ διαφθεῖραι αὐτόν κύριος εἶπεν πρός με ἀνάβηθι ἐπὶ τὴν γῆν ταύτην καὶ διάφθειρον αὐτήν
And now, is it without the Lord that we have come up against this place to destroy it? The Lord said to me, Go up against this land and destroy it.
現在我們上來攻擊毀滅這地方,豈是沒有耶和華的意思嗎?耶和華對我說:你上去攻擊這地,毀滅它吧!
18:26
καὶ εἶπεν Ελιακιμ υἱὸς Χελκιου καὶ Σομνας καὶ Ιωας πρὸς Ραψακην λάλησον δὴ πρὸς τοὺς παῖδάς σου Συριστί ὅτι ἀκούομεν ἡμεῖς καὶ οὐ λαλήσεις μεθ’ ἡμῶν Ιουδαϊστί καὶ ἵνα τί λαλεῖς ἐν τοῖς ὠσὶν τοῦ λαοῦ τοῦ ἐπὶ τοῦ τείχους
And Eliakim son of Chelkias and Somnas and Ioas said to Rapsakes, Speak now to your servants in Syrian, for we understand it; and do not speak with us in Judean, and why do you speak in the ears of the people who are on the wall?
希勒家的兒子以利亞敬、舍伯那和約亞對拉伯沙基說:求你用敘利亞話對你僕人說,因為我們聽得懂;不要用猶大話對我們說,免得城牆上的百姓聽見。你為甚麼在他們耳中說話呢?
18:27
καὶ εἶπεν πρὸς αὐτοὺς Ραψακης μὴ ἐπὶ τὸν κύριόν σου καὶ πρὸς σὲ ἀπέστειλέν με ὁ κύριός μου λαλῆσαι τοὺς λόγους τούτους οὐχὶ ἐπὶ τοὺς ἄνδρας τοὺς καθημένους ἐπὶ τοῦ τείχους τοῦ φαγεῖν τὴν κόπρον αὐτῶν καὶ πιεῖν τὸ οὖρον αὐτῶν μεθ’ ὑμῶν ἅμα
And Rapsakes said to them, Is it to your master and to you that my master sent me to speak these words? Is it not rather to the men who sit on the wall, to eat their own dung and drink their own urine along with you?
拉伯沙基對他們說:我主差遣我來說這些話,豈是單對你主和你說呢?不也是對那些坐在城牆上、要與你們一同吃自己糞、喝自己尿的人說嗎?
18:28
καὶ ἔστη Ραψακης καὶ ἐβόησεν φωνῇ μεγάλῃ Ιουδαϊστὶ καὶ ἐλάλησεν καὶ εἶπεν ἀκούσατε τοὺς λόγους τοῦ μεγάλου βασιλέως Ἀσσυρίων
And Rapsakes stood and cried out with a loud voice in Judean and spoke and said, Hear the words of the great king of the Assyrians.
於是拉伯沙基站著,用猶大話大聲呼喊說:你們當聽亞述大王的話!
18:29
τάδε λέγει ὁ βασιλεύς μὴ ἐπαιρέτω ὑμᾶς Εζεκιας λόγοις ὅτι οὐ μὴ δύνηται ὑμᾶς ἐξελέσθαι ἐκ χειρός μου
Thus says the king: Do not let Ezekias lift you up with words, for he will never be able to deliver you out of my hand.
王如此說:不要讓希西家用言語高舉你們,因為他絕不能救你們脫離我的手。
18:30
καὶ μὴ ἐπελπιζέτω ὑμᾶς Εζεκιας πρὸς κύριον λέγων ἐξαιρούμενος ἐξελεῖται ἡμᾶς κύριος οὐ μὴ παραδοθῇ ἡ πόλις αὕτη ἐν χειρὶ βασιλέως Ἀσσυρίων
And do not let Ezekias make you hope in the Lord, saying, The Lord will surely deliver us, and this city will not be given into the hand of the king of the Assyrians.
也不要讓希西家使你們倚靠耶和華,說:耶和華必定拯救我們,這城必不交在亞述王的手中。
18:31
μὴ ἀκούετε Εζεκιου ὅτι τάδε λέγει ὁ βασιλεὺς Ἀσσυρίων ποιήσατε μετ’ ἐμοῦ εὐλογίαν καὶ ἐξέλθατε πρός με καὶ πίεται ἀνὴρ τὴν ἄμπελον αὐτοῦ καὶ ἀνὴρ τὴν συκῆν αὐτοῦ φάγεται καὶ πίεται ὕδωρ τοῦ λάκκου αὐτοῦ
Do not listen to Hezekiah; for thus says the king of the Assyrians: Make a blessing with me and come out to me, and each man shall drink his own vine, and each man shall eat his own fig tree, and shall drink the water of his own cistern,
你們不要聽希西家的話;因為亞述王這樣說:你們要與我立祝福之約,出來歸向我,各人就可以飲自己的葡萄樹,各人可以吃自己的無花果樹,也可以喝自己池中的水,
18:32
ἕως ἔλθω καὶ λάβω ὑμᾶς εἰς γῆν ὡς γῆ ὑμῶν γῆ σίτου καὶ οἴνου καὶ ἄρτου καὶ ἀμπελώνων γῆ ἐλαίας ἐλαίου καὶ μέλιτος καὶ ζήσετε καὶ οὐ μὴ ἀποθάνητε καὶ μὴ ἀκούετε Εζεκιου ὅτι ἀπατᾷ ὑμᾶς λέγων κύριος ῥύσεται ἡμᾶς
until I come and take you to a land like your own land, a land of grain and wine and bread and vineyards, a land of the olive of oil and of honey; and you shall live and shall not die. And do not listen to Hezekiah, for he deceives you, saying, The Lord will deliver us.
直到我來,把你們帶到一塊像你們自己那樣的地去——那是有五穀、有酒、有餅、有葡萄園之地,是有油橄欖、有油、有蜜之地——你們就必存活,斷不至死。你們不要聽希西家的話,因為他說「耶和華必拯救我們」,是在欺哄你們。
18:33
μὴ ῥυόμενοι ἐρρύσαντο οἱ θεοὶ τῶν ἐθνῶν ἕκαστος τὴν ἑαυτοῦ χώραν ἐκ χειρὸς βασιλέως Ἀσσυρίων
Have the gods of the nations ever truly delivered, each one his own country, out of the hand of the king of the Assyrians?
列國的神明,有哪一位真曾拯救自己的地脫離亞述王的手嗎?
18:34
ποῦ ἐστιν ὁ θεὸς Αιμαθ καὶ Αρφαδ ποῦ ἐστιν ὁ θεὸς Σεπφαρουαιν καὶ ὅτι ἐξείλαντο Σαμάρειαν ἐκ χειρός μου
Where is the god of Hamath and of Arpad? Where is the god of Sepharvaim? And did they deliver Samaria out of my hand?
哈馬和亞珥拔的神在哪裡呢?西法瓦音的神在哪裡呢?他們何曾救撒瑪利亞脫離我的手呢?
18:35
τίς ἐν πᾶσιν τοῖς θεοῖς τῶν γαιῶν οἳ ἐξείλαντο τὰς γᾶς αὐτῶν ἐκ χειρός μου ὅτι ἐξελεῖται κύριος τὴν Ιερουσαλημ ἐκ χειρός μου
Who among all the gods of the lands is there that delivered their lands out of my hand, that the Lord should deliver Jerusalem out of my hand?
在各地所有的神明中,有誰曾救自己的地脫離我的手,以致耶和華能救耶路撒冷脫離我的手呢?
18:36
καὶ ἐκώφευσαν καὶ οὐκ ἀπεκρίθησαν αὐτῷ λόγον ὅτι ἐντολὴ τοῦ βασιλέως λέγων οὐκ ἀποκριθήσεσθε αὐτῷ
And they kept silent and did not answer him a word, for the king's command said, You shall not answer him.
眾人都靜默不言,一句也不回答他,因為王有令說:不可回答他。
18:37
καὶ εἰσῆλθεν Ελιακιμ υἱὸς Χελκιου ὁ οἰκονόμος καὶ Σομνας ὁ γραμματεὺς καὶ Ιωας υἱὸς Ασαφ ὁ ἀναμιμνῄσκων πρὸς Εζεκιαν διερρηχότες τὰ ἱμάτια καὶ ἀνήγγειλαν αὐτῷ τοὺς λόγους Ραψακου
Then Eliakim son of Chelkias the steward, and Somnas the scribe, and Ioas son of Asaph the recorder, came to Hezekiah with their garments torn, and reported to him the words of Rapsakes.
當下希勒家的兒子、管家以利亞敬,和書記舍伯那,並亞薩的兒子、史官約亞,都撕裂衣服來見希西家,把拉伯沙基的話告訴他。
← ch. 17ch. 19 →
12345678910111213141516171819202122232425

Tell me when new readings are published

One email per new chapter reading. Double opt-in; one-click unsubscribe.