📖 This chapter exists in 1 other originals — side by side (Ge'ez Bible)
ℹ️ This corpus has no morphological tagging. Glosses are matched by word form against a dictionary — a match does not prove it is the same word (an inflected form can coincide with another word’s lemma). Verify against the original and a specialist lexicon where precision matters.
ℹ️ The Chinese and English alongside are this site's own translation, made directly from the original text on this page (not the CUV or the WEB, which follow the Masoretic Text and a different textual tradition).
Play chapterRead aloud in the original (synthesised on this site)–:––Download mp3
Shall they not rise together at the resurrection with their kinsfolk? And their bones shall not be reckoned together with the bones of the wicked and the seducers and the heathen.
And when you look into the grave and there is not found even a handful of ashes, and you say, How shall the bones of the dead rise? you say this in the folly of your heart.
你往墳墓裡一看，連一捧灰都找不著，便說：「死人的骸骨怎能復活呢？」你說這話，是出於你心中的愚昧。
10:5
አምተ፡ ዘዘራዕከ፡ ኢይበቍልኑ፡ ትብል፡ ይበቍልኬ፡ አንተ፡ ዘዘራዕከ።
That which you have sown, does it not spring up? you say. Indeed it springs up, that which you have sown.
And even so the Lord too, who sowed the souls, raises them up swiftly and does not delay their rising by His life-giving word; for He brought man out of that which was not into true being.