â All books · Ge'ez Bible ⺠2 Chronicles
True
2 Chronicles 32 Ge'ez original · 33 verses · some words can be tapped for a gloss
â ch. 31 ch. 1 ch. 2 ch. 3 ch. 4 ch. 5 ch. 6 ch. 7 ch. 8 ch. 9 ch. 10 ch. 11 ch. 12 ch. 13 ch. 14 ch. 15 ch. 16 ch. 17 ch. 18 ch. 19 ch. 20 ch. 21 ch. 22 ch. 23 ch. 24 ch. 25 ch. 26 ch. 27 ch. 28 ch. 29 ch. 30 ch. 31 ch. 32 ch. 33 ch. 34 ch. 35 ch. 36 ch. 33 â ð This chapter exists in 3 other originals â
side by side (Hebrew Old Testament, Septuagint, Vulgate)
â¹ïž This corpus has no morphological tagging . Glosses are matched by word form against a dictionary â a match does not prove it is the same word (an inflected form can coincide with another wordâs lemma). Verify against the original and a specialist lexicon where precision matters.
â ïž The Chinese and English alongside are the CUV and the WEB, both translated from the Masoretic Text ; they follow a different textual tradition from the Greek and Latin shown here and will disagree in places.
⮠ⶠPlay chapter Read aloud in the original (synthesised on this site) â:ââ Speed0.75à 1à 1.25à 1.5à Download mp3 32:1ⷠ⧠‎ïž
áá¥ááµá
áš á¡ á¥ááá± á¡ áááµ á¡ áá¥áááá± á¡ áœáµá
á¡ ááá¥áš á¡ ááœáŠ á¡ á°ááá¬á á¡ ááá á¡ á á¶á«áá«á á¡ áá áœá á¡ ááá á¡ ááá³ á¡ áá°áášá á¡ ááá á¡ áááš á¡ ážáááµ á¡ ááááš á¡ ááဠᡠášá á¡ á«áá
áŠá á¢
After these things and this faithfulness, Sennacherib king of Assyria came, entered into Judah, encamped against the fortified cities, and intended to win them for himself.
éèèª çäºä»¥åŸïŒäºè¿°ç西æ¿åºç«äŸäŸµå
¥ç¶å€§ïŒåå°äžåå
åºåïŒæ³èŠæ»ç Žäœæã
32:2ⷠ⧠‎ïž
ááá¥áš á¡ ááá
á«áµ á¡ ášá á¡ á áœá á¡ á°ááá¬á á¡ áááŸá á¡ áá á¡ ááœá¥á£ á¡ áá¢ášá©á³áá á¢
When Hezekiah saw that Sennacherib had come, and that he was planning to fight against Jerusalem,
åžè¥¿å®¶èŠè¥¿æ¿åºç«äŸïŒå®æèŠæ»æè¶è·¯æå·ïŒ
32:3ⷠ⧠‎ïž
á°áášáš á¡ ááá
á«áµ á¡ ááµá á¡ áááá° á¡ ááá¡ á¡ áááµá á¡ á
ááá á¡ ášá á¡ ááá
á á¡ á áá
áá° á¡ áá«á° á¡ ááá á¡ á áᣠᡠá¥áááá á¡ áá áá© á¡ áááš á¡ áá á á¢
he took counsel with his princes and his mighty men to stop the waters of the springs which were outside of the city, and they helped him.
å°±èéŠé åå士åè°ïŒå¡äœåå€çæ³æºïŒä»åå°±éœå¹«å©ä»ã
32:4ⷠ⧠‎ïž
áá áµá°áá¥á á¡ ááá á¡ á¥ááá á¡ áááá á¡ á áá
áá° á¡ áá«áµ á¡ áá°ášáá á¡ áááá á¡ áá á¡ áááá
á á¡ á áá¥ášá á¡ ááá á¡ ááဠᡠááá
á«áµ á¡ ááᥠᡠá á á¡ ááœá á¡ ááá á¡ á á¶á«áá«á á¡ áášáªáŠ á¡ á¥áá á¡ ááš á¡ ášážáá á¢
Then many people gathered together and they stopped all the springs and the brook that flowed through the middle of the land, saying, âWhy should the kings of Assyria come, and find abundant water?â
æŒæ¯æèš±å€äººèéïŒå¡äºäžåæ³æºïŒäžŠéæµåäžçå°æ²³ïŒèªªïŒãäºè¿°çäŸïŒçºäœè®ä»åŸçèš±å€æ°Žå¢ïŒã
32:5ⷠ⧠‎ïž
áááá á¡ ááá
á«áµ á¡ áá áááž á¡ áµá á¡ á ášáá° á¡ áááá° á¡ ááá
áá° á¡ áá¥áá áá£á á¡ á«áá á¡ á ášáá° á¡ á
á
á á¡ áá á
áá á¡ ááá«á á¡ á
ááš á¡ á³ááµ á¡ áá áµá°á³áá á¡ áááš á¡ áá
á á¡ á¥áá á¢
He took courage, built up all the wall that was broken down, and raised it up to the towers, with the other wall outside, and strengthened Millo in Davidâs city, and made weapons and shields in abundance.
åžè¥¿å®¶ååèªåŒ·ïŒå°±ä¿®ç¯ææææ¯çåçïŒé«èåæšçžéœïŒåšåå€åç¯äžåïŒå
åºå€§è¡åçç±³çŸ
ïŒè£œé äºèš±å€è»åšãçŸçïŒ
32:6ⷠ⧠‎ïž
áá€á á¡ ááá¥áá° á¡ áá¥á á¡ ááá á¡ ááᥠᡠáá°áá¥á¡ á¡ áá€á á¡ áá á¡ ááá
á á¡ á áááž á¡ ááá á¡ á¥áá° á¡ ááá á¡ áá°ááá®á á¡ áá áµá¥á á¡ á áá£á¢áá á¡ á¥áá á¡ áá¥á á¢
He set captains of war over the people, gathered them together to him in the wide place at the gate of the city, and spoke encouragingly to them, saying,
èšç«è»é·ç®¡ççŸå§ïŒå°ä»åæèåšåéç寬éèïŒçšè©±ååµä»åïŒèªªïŒ
32:7ⷠ⧠‎ïž
á
áá á¡ áá°áášá á¡ áá¢áµá°ááá á¡ á¥áááž á¡ ááá á¡ á á¶á«áá«á á¡ áá¥áááž á¡ á¥ááá á¡ á ááᥠᡠáááµáá á¡ á¥áµá á¡ áááµáá á¡ áá áá
á¡ á¥áááá á¢
âBe strong and courageous. Donât be afraid or dismayed because of the king of Assyria, nor for all the multitude who is with him; for there is a greater one with us than with him.
ãäœ åç¶å匷壯èœïŒäžèŠå äºè¿°çåè·éšä»ç倧è»ææŒãé©æ
ïŒå çºèæåååšçïŒæ¯èä»åååšçæŽå€§ã
32:8ⷠ⧠‎ïž
ááµááá° á¡ áááá á¡ á¥á á¡ á¥á á¡ áááµááá° á¡ á¥ááá á¥áá á¡ á áááá á¡ ášá á¡ á«áµá
áá á¡ áááµáá°á á¡ áá á¡ áá¥á± á¡ ááµá á¡ áá á á¡ áá á¥á á¡ ááᥠᡠá áá á¡ ááá
á«áµ á¡ ááá á¡ ááá³ á¢
An arm of flesh is with him, but Yahweh our God is with us to help us and to fight our battles.â The people rested themselves on the words of Hezekiah king of Judah.
èä»åååšçæ¯èèïŒèæåååšçæ¯è¶åè¯ïŒæåçäžåžïŒä»å¿
幫å©æåïŒçºæåçæ°ããçŸå§å°±é ç¶å€§çåžè¥¿å®¶ç話ïŒå®ç¶ç¡æŒäºã
32:9ⷠ⧠‎ïž
áá¥ááµá
áš á¡ ááá± á¡ ááá á¡ á°ááá¬á á¡ ááá á¡ á á¶á«áá«á á¡ á áá¥áá²á á¡ ááá á¡ á¢ášá©á³áá á¡ ááá¥á±á° á¡ áá áš á¡ ááµá á¡ á á«áá° á¡ áá á á¡ ááá á¡ áááš á¡ ááªáµ á¡ áááá á¡ áá á¡ ááá
á«áµ á¡ ááá á¡ ááá³ á¡ ááá á¡ áµá á¡ ááá á¡ ááá³ á¡ á¥á á¡ ááá á¡ á¢ášá©á³áá á¡ á¥áá á¡ áá¥á á¡ ášáá á¢
After this, Sennacherib king of Assyria sent his servants to Jerusalem, (now he was attacking Lachish, and all his forces were with him), to Hezekiah king of Judah, and to all Judah who were at Jerusalem, saying,
æ€åŸïŒäºè¿°ç西æ¿åºç«åä»çå
šè»æ»ææåïŒå°±å·®é£è£åå°è¶è·¯æå·èŠç¶å€§çåžè¥¿å®¶åäžååšè¶è·¯æå·çç¶å€§äººïŒèªªïŒ
32:10ⷠ⧠‎ïž
ááဠᡠá°ááá¬á á¡ ááá á¡ á á¶á«áá«á á¡ ááá á¡ áá á¡ á°ááªááá á¡ áá ááá á¡ ááá á¡ á áœááá á¡ áá¢ášá©á³áá á¢
Sennacherib king of Assyria says, âIn whom do you trust, that you remain under siege in Jerusalem?
ãäºè¿°ç西æ¿åºç«åŠæ€èªªïŒãäœ ååé ç麌ïŒéåšè¶è·¯æå·åå°å¢ïŒ
32:11ⷠ⧠‎ïž
á á®á á¡ ááá
á«áµ á¡ á«áµáá°áá á¡ ášá á¡ ááá¡áá á¡ ááááµ á¡ ááášáᥠᡠáááœáᥠᡠá¥áá á¡ áá¥á á¡ á¥ááá á¥áá á¡ á ááááá á¡ ááá á¡ á áµá
áá°áá á¡ á¥áá¥áŽá á¡ áá°ááá¬á á¡ ááá á¡ á á¶á«áá«á á¢
Doesnât Hezekiah persuade you to give you over to die by famine and by thirst, saying, âYahweh our God will deliver us out of the hand of the king of Assyriaâ?
åžè¥¿å®¶å°äœ å說ãè¶åè¯ïŒæåçäžåžå¿
ææåè«é¢äºè¿°ççæãïŒéäžæ¯èªæäœ åïŒäœ¿äœ åå飢枎èæ»åïŒ
32:12ⷠ⧠‎ïž
á á®á á¡ ááá± á¡ áá¥á± á¡ ááá
á«áµ á¡ ááá á° á¡ áá¥ááá á¡ áá áááªá á¡ ááá¥á á¡ áááá á¡ ááá³ á¡ ááá¥áá á¡ ááá¥á© á¡ á¢ášá©á³áá á¡ á¥áá á¡ áá¥á á¡ á áááš á¡ ááá± á¡ á³áŠá° á¡ á¥ááá á¥áá á¡ ášá á¡ ááµáá± á¡ ááááá á¡ ááá¥á á¢
Hasnât the same Hezekiah taken away his high places and his altars, and commanded Judah and Jerusalem, saying, âYou shall worship before one altar, and you shall burn incense on itâ?
éåžè¥¿å®¶è±äžæ¯å»¢å»è¶åè¯çé±å£åç¥å£ïŒå©åç¶å€§èè¶è·¯æå·ç人說ãäœ åç¶åšäžåå£åæ¬æïŒåšå
¶äžçéŠãåïŒ
32:13ⷠ⧠‎ïž
á¢á«á¥ááááá á¡ áá á á¡ áá áá© á¡ áááá¥á© á¡ á á ááš á¡ á áµá á¡ á ááá á¡ ááµá á¡ áá ááááµ á¡ áá á® á¡ á ááá á¡ áá
á á¡ á áááá° á¡ á ááá¢á á¡ ááµá á¡ ááµá á¡ ášá á¡ á«áµá
á á¡ ááá¢áá á¡ á¥áá¥áŽáš á¢
Donât you know what I and my fathers have done to all the peoples of the lands? Were the gods of the nations of those lands in any way able to deliver their land out of my hand?
æèæåç¥ååéŠæè¡çïŒäœ åè±äžç¥éåïŒåéŠçç¥äœåèœæèªå·±çåè«é¢ææå¢ïŒ
32:14ⷠ⧠‎ïž
áá á¡ á¥ááµá á¡ á áááá° á¡ á ááᥠᡠá¥á á¡ á ášá á¡ á á ááš á¡ ááá
á á¡ á áµá
á á¡ ááá¢áá á¡ á¥áá¥áŽáš á¡ ášá á¡ áááá á¡ á ááááá á¡ á áµá
áá°áá á¡ á¥áá¥áŽáš á¢
Who was there among all the gods of those nations which my fathers utterly destroyed that could deliver his people out of my hand, that your God should be able to deliver you out of my hand?
æåç¥ææ»
çåïŒé£äºç¥äžèª°èœæèªå·±çæ°è«é¢ææå¢ïŒé£éäœ åçç¥èœæäœ åè«é¢ææåïŒ
32:15ⷠ⧠‎ïž
ááá¥áá á¡ á¢á«áµááµáá á¡ ááá
á«áµ á¡ ááá©áá á¡ á¢áášá²áá á¡ á á¥ááá± á¡ áááµ á¡ áá¢áµá¥ááá á¡ á¥áµá á¡ á¢ááá á¡ á¥áááµá° á¡ áµá á¡ á ááᥠᡠáááá¥áµ á¡ ášá á¡ á«áµá
á á¡ ááá á¡ áá á á¡ á¥áá¥áŽáš á¡ áá¥áá¥á°ááá á¡ áá á ááš á¡ á¥áµá á¡ á ááááá á¡ á¢á«áµá
ááá á¡ á¥áá¥áŽáš á¢
Now therefore donât let Hezekiah deceive you nor persuade you in this way. Donât believe him, for no god of any nation or kingdom was able to deliver his people out of my hand, and out of the hand of my fathers. How much less will your God deliver you out of my hand?â
æä»¥äœ åäžèŠå«åžè¥¿å®¶é暣欺åèªæäœ åïŒä¹äžèŠä¿¡ä»ïŒå çºæ²æäžåäžéŠçç¥èœæèªå·±çæ°è«é¢ææåæåç¥çæïŒäœæ³äœ åçç¥æŽäžèœæäœ åè«é¢æçæããã
32:16ⷠ⧠‎ïž
áá°ááá© á¡ á«áá á¡ á áá¥áá²á á¡ áááá á¡ á á¶á«áá«á á¡ ááá á¡ á¥ááá á¥áá á¡ á ááá á¡ áááá á¡ ááá
á«áµ á¡ áááá á¢
His servants spoke yet more against Yahweh God and against his servant Hezekiah.
西æ¿åºç«çè£åéæå¥ç話æ¯è¬è¶åè¯äžåžåä»å人åžè¥¿å®¶ã
32:17ⷠ⧠‎ïž
áážáá á¡ ááœáá á¡ á¥áá á¡ ááµá€ášá® á¡ áá¥ááá á¥áá á¡ á áááš á¡ á¥áµá«á€á á¡ á¥áá á¡ áá¥á á¡ á á¥áá²á á á¡ ášáá á¡ á ášá á¡ á áááá° á¡ ááµá á¡ á¢á«áµáá á¡ ááá¢áá á¡ á¥áá¥áŽáš á¡ ášáá á¡ á¢á«áµá
á á¡ á áááš á¡ ááá
á«áµ á¡ ááá á¡ áá á á¡ á¥áá¥áŽáš á¢
He also wrote letters insulting Yahweh, the God of Israel, and speaking against him, saying, âAs the gods of the nations of the lands, which have not delivered their people out of my hand, so shall the God of Hezekiah not deliver his people out of my hand.â
西æ¿åºç«ä¹å¯«ä¿¡æ¯è¬è¶åè¯ïŒä»¥è²åçäžåžèªªïŒãåéŠçç¥æ¢äžèœæä»çæ°è«é¢ææïŒåžè¥¿å®¶çç¥ä¹äžèœæä»çæ°è«é¢ææäºãã
32:18ⷠ⧠‎ïž
áážáá á¡ á áá¢á á¡ áá á¡ á áááš á¡ áá¥á«ááµá¥ á¡ ááá á¡ ááá á¡ á¢ášá©á³áá á¡ á¥á á¡ ááá á¡ á²á á¡ á ášááµ á¡ ášá á¡ á«áááá á¡ áá«á°áááá á¡ áášá á¡ ááá¥áµá á¡ ááá©áµá á¡ áá¢ášá©á³áá á¡ ááá á¢
They called out with a loud voice in the Jewsâ language to the people of Jerusalem who were on the wall, to frighten them and to trouble them, that they might take the city.
äºè¿°ççè£åçšç¶å€§èšèªåè¶è·¯æå·åäžçæ°å€§è²åŒå«ïŒèŠé©åä»åïŒæŸäºä»åïŒä»¥äŸ¿ååã
32:19ⷠ⧠‎ïž
áá°áááš á¡ ááá á¡ á áááš á¡ á¢ášá©á³áá á¡ á ášá á¡ ááá á¡ á áááá° á¡ á ááá á¡ ááµá á¡ á¥á á¡ á®á á¡ áá¥áš á¡ á¥á° á¡ á¥áá á¡ á¥á á¡ áá«á á¢
They spoke of the God of Jerusalem as of the gods of the peoples of the earth, which are the work of menâs hands.
ä»åè«è¶è·¯æå·çäžåžïŒåŠåè«äžäžäººææé çç¥äžæš£ã
32:20ⷠ⧠‎ïž
áážáá© á¡ ááá
á«áµ á¡ ááᥠᡠáá¢á³áá«áµ á¡ ááá° á¡ á áᜠᡠáá¢á á¡ á á¥áá° á¡ ááá± á¡ áµááááµ á¡ áážáá á¡ ááµá° á¡ á°áá á¢
Hezekiah the king and Isaiah the prophet, the son of Amoz, prayed because of this, and cried to heaven.
åžè¥¿å®¶çåäºæ©æ¯çå
åå
ç¥ä»¥è³œäºå æ€çŠ±åïŒå倩åŒæ±ã
32:21ⷠ⧠‎ïž
áááá á¡ á¥ááá á¥áá á¡ ááá á® á¡ áá ášá á¡ áµá á¡ á¥á¥áŽ á¡ áœáá á¡ áááµá°ááµá á¡ ááµá á¡ ááá¥áá° á¡ ááá³ááá° á¡ á áµáááá± á¡ áááá á¡ á á¶á«áá«á á¡ áá°ááá á¡ ááá¥á á¡ á°ááá® á¡ á¥áá® á¡ áá áœá á¡ á€á° á¡ á ááá© á¡ áááá± á¡ á¥á á¡ áá
á¡ á¡ á¥áááá á¡ á áá°á
á á¡ á á°áá á¢
Yahweh sent an angel, who cut off all the mighty men of valor, the leaders, and captains in the camp of the king of Assyria. So he returned with shame of face to his own land. When he had come into the house of his god, those who came out of his own body killed him there with the sword.
è¶åè¯å°±å·®é£äžå䜿è
é²å
¥äºè¿°ççäžïŒæææ倧èœçå士åå®é·ãå°åž¥ç¡éœæ»
äºãäºè¿°ç滿é¢å«çŸå°åå°æ¬åïŒé²äºä»ç¥çå»äžïŒæä»èŠªççå
ååšé£è£çšå殺äºä»ã
32:22ⷠ⧠‎ïž
áá áµáá á¡ á¥ááá á¥áá á¡ áááá
á«áµ á¡ áááµáá á¡ á¥á á¡ ááá¥á© á¡ á¢ášá©á³áá á¡ á¥áá¥áŽá á¡ áá°ááá¬á á¡ ááá á¡ á á¶á«áá«á á¡ áá¥áá¥áŽáá á¡ ááµáá á¡ á ááá á¡ ááµá á¡ áá á
ášáá á¡ á¥áááá¶á á¢
Thus Yahweh saved Hezekiah and the inhabitants of Jerusalem from the hand of Sennacherib the king of Assyria and from the hand of all others, and guided them on every side.
é暣ïŒè¶åè¯æåžè¥¿å®¶åè¶è·¯æå·çå±
æ°è«é¢äºè¿°ç西æ¿åºç«çæïŒä¹è«é¢äžåä»æµçæïŒåè³ä»ååå¢å¹³å®ã
32:23ⷠ⧠‎ïž
áá¥ááá á¡ á ááœá¡ á¡ áá£á£ á¡ áá¥ááá á¥áá á¡ á á¢ášá©á³áá á¡ áá¥áá á¡ á¥áá á¡ áááá
á«áµ á¡ ááá á¡ ááá³ á¡ áá°ááá á¡ áášá¥áš á¡ á á
áµá á¡ á áááá° á¡ áµáá á¡ á ááá á¡ ááµá á¢
Many brought gifts to Yahweh to Jerusalem, and precious things to Hezekiah king of Judah, so that he was exalted in the sight of all nations from then on.
æèš±å€äººå°è¶è·¯æå·ïŒå°äŸç©ç»èè¶åè¯ïŒåå°å¯¶ç©é絊ç¶å€§çåžè¥¿å®¶ãæ€åŸïŒåžè¥¿å®¶åšåéŠäººççŒäžççºå°å€§ã
32:24ⷠ⧠‎ïž
áá¥ááµá
áš á¡ á¥ááá± á¡ áááá á¡ áá á¡ ááá
á«áµ á¡ á¥áµáš á¡ á áœá á¡ ááááµ á¡ áážááš á¡ áá á¡ á¥ááá á¥áá á¡ áá°áá á¡ ááµ á¡ á¥ááá°á á¡ ááአá¢
In those days Hezekiah was terminally ill, and he prayed to Yahweh; and he spoke to him, and gave him a sign.
é£æåžè¥¿å®¶ç
åŸèŠæ»ïŒå°±çŠ±åè¶åè¯ïŒè¶åè¯æå
ä»ïŒè³ä»äžåå
é ã
32:25ⷠ⧠‎ïž
áá á® á¡ áášá á¡ áá¥áš á¡ áá± á¡ á¥ááá á¥áá á¡ ááá á® á¡ áá¥ááá á¥áá á¡ ááá
á«áµ á¡ ááá á¡ ááá³ á¡ á á á¡ á°áá áš á¡ á áá¡ á¡ áááœá á¡ áááá á¡ áá
á ááµ á¡ áááá á¡ áµá á¡ ááá³ á¡ áá¢ášá©á³áá á¢
But Hezekiah didnât reciprocate appropriate to the benefit done for him, because his heart was lifted up. Therefore there was wrath on him, Judah, and Jerusalem.
åžè¥¿å®¶å»æ²æç
§ä»æèçæ©å ±çè¶åè¯ïŒå ä»å¿è£é©å²ïŒæ以忿æèŠèšå°ä»åç¶å€§äžŠè¶è·¯æå·ã
32:26ⷠ⧠‎ïž
ááá¥áš á¡ ááá
á«áµ á¡ á áµáá¢á° á¡ áá¡ á¡ áá¥áá á¡ ááá¥á© á¡ á¢ášá©á³áá á¡ ááµáá á¡ áá¢á«ááœá á¡ á¥ááá á¥áá á¡ ááááá á¡ áá
á áá° á¡ á ááááá á¡ áááá
á«áµ á¢
However, Hezekiah humbled himself for the pride of his heart, both he and the inhabitants of Jerusalem, so that Yahwehâs wrath didnât come on them in the days of Hezekiah.
äœåžè¥¿å®¶åè¶è·¯æå·çå±
æ°èŠºåŸå¿è£é©å²ïŒå°±äžåèªåïŒä»¥èŽè¶åè¯çå¿¿æåšåžè¥¿å®¶çæ¥åæ²æèšå°ä»åã
32:27ⷠ⧠‎ïž
áá®á á¡ áááá
á«áµ á¡ á¥áá á¡ ááá¥á á¡ á¥áá
á¡ ááµáá° á¡ áášá°áš á¡ áá± á¡ áááá¥á° á¡ ááá
á¡ áá¥á©á á¡ ááááá¥á° á¡ ááá á¡ áá¡á á¡ áá¥áá á¡ á áá á¡ áááá£á«á° á¡ ááá«áµ á¡ áá áá
á á¡ áááá«á° á¡ ááááµá á¢
Hezekiah had exceedingly great riches and honor. He provided himself with treasuries for silver, for gold, for precious stones, for spices, for shields, and for all kinds of valuable vessels;
åžè¥¿å®¶å€§æå°æŠ®è³è²¡ïŒå»ºé åºåº«ïŒæ¶èééã寶ç³ãéŠæãçŸçïŒåå暣ç寶åšïŒ
32:28ⷠ⧠‎ïž
áá á
ááš á¡ áá¥áá á¡ áááááµ á¡ ááááá á¡ ááá
á¥á á¡ áá ááá³á° á¡ áá áááá° á¡ ááµá á¡ á¥ááµá³á á¡ áá áá³á° á¡ ááá«ááá á¢
also storehouses for the increase of grain, new wine, and oil; and stalls for all kinds of animals, and flocks in folds.
å建é åæ¿ïŒæ¶èäºç©ãæ°é
ïŒåæ²¹ïŒåçºåé¡ç²çèæ£ç«åïŒ
32:29ⷠ⧠‎ïž
áá á
ááš á¡ á¥á á¡ ááá á¡ áá± á¡ ááá¥áªá° á¡ ááá á¡ áá á£áá á¡ á¥áá
á¡ á¥áµá á¡ ááአᡠá¥ááá á¥áá á¡ á¥áªá° á¡ á¥áá á¡ ááµáá° á¢
Moreover he provided for himself cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God had given him abundant possessions.
䞊äžå»ºç«åéïŒéæèš±å€ççŸçŸ€ç矀ïŒå çºäžåžè³ä»æ¥µå€ç財ç¢ã
32:30ⷠ⧠‎ïž
ááá¥á± á¡ ááá
á«áµ á¡ ááá á¡ ááá á¡ áá á¡ ááááœá¥ á¡ ááá á¡ áá ááµáá á¡ áááá á¡ áášá¥ á¡ ááááš á¡ á³ááµ á¡ áá ááµá á¡ ááá
á«áµ á¡ á áµá á¡ ááá¥áš á¢
This same Hezekiah also stopped the upper spring of the waters of Gihon, and brought them straight down on the west side of Davidâs city. Hezekiah prospered in all his works.
éåžè¥¿å®¶ä¹å¡äœåºèšçäžæºïŒåŒæ°ŽçŽäžïŒæµåšå€§è¡åç西éãåžè¥¿å®¶æè¡çäºç¡éœäºšéã
32:31ⷠ⧠‎ïž
áášáá á¡ áááá° á¡ ááá¥ááµ á¡ á¥áá¥ááš á¡ á£á¢áá á¡ á°ááá á¡ áá€á á¡ ášá á¡ á«á¥áá© á¡ ááá áá á¡ á¥ááá á¡ áµá¥ááá° á¡ á¥áá° á¡ á®ááµ á¡ á²á á¡ ááµá á¡ ááá°á á¡ á¥ááá á¥áá á¡ ášá á¡ á«ááá® á¡ áááá á á¡ áááµá° á¡ áá¡ á¢
However, concerning the ambassadors of the princes of Babylon, who sent to him to inquire of the wonder that was done in the land, God left him to test him, that he might know all that was in his heart.
ææäžä»¶äºïŒå°±æ¯å·Žæ¯å«çå·®é£äœ¿è
äŸèŠåžè¥¿å®¶ïŒèšªååäžæçŸçå¥äºïŒé件äºäžåžé¢éä»ïŒèŠè©Šé©ä»ïŒå¥œç¥éä»å¿å
§åŠäœã
32:32ⷠ⧠‎ïž
áá¥á á¡ á°áá á¡ ááá° á¡ ááá
á«áµ á¡ ááœáµá á¡ áá á¡ áœáááµ á¡ á ááœáá á¡ á¢á³áá«áµ á¡ áá¢á á¡ ááá° á¡ á áᜠᡠáá ááœáá á¡ ááá¥áµ á¡ á¥áµá«á€á á¡ áááá³ á¢
Now the rest of the acts of Hezekiah and his good deeds, behold, they are written in the vision of Isaiah the prophet, the son of Amoz, in the book of the kings of Judah and Israel.
åžè¥¿å®¶å
¶é€çäºåä»çåè¡éœå¯«åšäºæ©æ¯çå
åå
ç¥ä»¥è³œäºçé»ç€ºæžäžåç¶å€§ã以è²åçè«žçèšäžã
32:33ⷠ⧠‎ïž
ááá á¡ ááá
á«áµ á¡ ááµá á¡ á á áá á¡ ááá áá á¡ ááµá° á¡ ááá¥áš á¡ á°áá á¡ á³ááµ á¡ á áá¥á á¡ áá áµá¥ááµ á¡ ááá áá á¡ áµá á¡ á°á¥á á¡ ááá³ á¡ áá¥áá á¡ ááá¥á© á¡ á¢ášá©á³áá á¢
Hezekiah slept with his fathers, and they buried him in the ascent to the tombs of the sons of David. All Judah and the inhabitants of Jerusalem honored him at his death. Manasseh his son reigned in his place.
åžè¥¿å®¶èä»åç¥åç¡ïŒè¬åšå€§è¡åå«çé«éµäžãä»æ»çæåïŒç¶å€§äººåè¶è·¯æå·çå±
æ°éœå°æ¬ä»ãä»å
åçªæ¿è¥¿æ¥çºä»äœçã
â ch. 31 ch. 1 ch. 2 ch. 3 ch. 4 ch. 5 ch. 6 ch. 7 ch. 8 ch. 9 ch. 10 ch. 11 ch. 12 ch. 13 ch. 14 ch. 15 ch. 16 ch. 17 ch. 18 ch. 19 ch. 20 ch. 21 ch. 22 ch. 23 ch. 24 ch. 25 ch. 26 ch. 27 ch. 28 ch. 29 ch. 30 ch. 31 ch. 32 ch. 33 ch. 34 ch. 35 ch. 36 ch. 33 â Tell me when new readings are published One email per new chapter reading. Double opt-in; one-click unsubscribe.
Subscribe