📜 Verbum · 聖言
原文誦讀聖經與教父文獻
♥ 贊助

← 回書卷目次 · 拉丁教父 › 使徒行傳史詩

使徒行傳史詩 第 6 章

拉丁文原文.1 節.部分字詞可點開查義

← 第 5 章第 7 章 →
ℹ️ 本語料沒有逐節的詞法標註,字義是依字形比對詞典得到的——對上了不代表是同一個字(變化形可能與另一個字的原形同形)。需要精確判斷時請覆核原文與專門詞典。
ℹ️ 中英對照為本站自譯,直接譯自本頁的原文(非和合本/WEB —— 那兩者譯自馬所拉文本,與本頁底本不同)。
6:1
Luc. I, 1-4. Quoniam quidem multi conati sunt ordinare narrationem quae in nobis complete sunt rerum, sicut tradiderunt nobis qui ab initio viderunt, etminislri fuerunt sermonis: visum est et mihi assecuto a principio, de omnibus diligenter ex ordine tibi scribere, optime Theophile, ut cognoscas eorum verborum de quibus erudiius es veritatem.
路加福音一章1至4節。提阿非羅大人哪,既有許多人著手按次序敘述在我們中間所成就的事,正如那些從起初親眼看見、又作了道之執事的人所傳給我們的;這些事我既從起頭就都詳細考察了,便也認為應當按著次序寫給你,使你曉得所學之道的確實。
Luke 1:1-4. Forasmuch as many have undertaken to set in order a narrative of the things that have been accomplished among us, even as they delivered them to us who from the beginning saw them and were ministers of the word: it seemed good to me also, having followed all things accurately from the beginning, to write to you in order, most excellent Theophilus, that you may know the truth of those words in which you have been instructed.
← 第 5 章第 7 章 →
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201

新的原文誦讀上線時通知我

每次有新章節誦讀影片就寄一封信。採雙重確認,隨時可一鍵取消。