with twelve hundred chariots and sixty thousand horsemen. The people were without number who came with him out of Egypt: the Lubim, the Sukkiim, and the Ethiopians.
Now Shemaiah the prophet came to Rehoboam and to the princes of Judah, who were gathered together to Jerusalem because of Shishak, and said to them, “Yahweh says, ‘You have forsaken me, therefore I have also left you in the hand of Shishak.’”
12:6
ወኃፍሩ፡ መላእክተ፡ እስራኤል፡ ወንጉሦሙ፡ ወይቤሉ፡ ጻድቅ፡ እግዚአብሔር።
於是王和以色列的眾首領都自卑說:「耶和華是公義的。」
Then the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, “Yahweh is righteous.”
When Yahweh saw that they humbled themselves, Yahweh’s word came to Shemaiah, saying, “They have humbled themselves. I will not destroy them, but I will grant them some deliverance, and my wrath won’t be poured out on Jerusalem by the hand of Shishak.
12:8
ከመ፡ ይኩኑኒ፡ አግብርተ፡ ወያእምሩ፡ ቅኔየ፡ ወቅኔ፡ ነገሥተ፡ ምድር።
然而他們必作示撒的僕人,好叫他們知道,服事我與服事外邦人有何分別。」
Nevertheless they will be his servants, that they may know my service, and the service of the kingdoms of the countries.”
So Shishak king of Egypt came up against Jerusalem and took away the treasures of Yahweh’s house and the treasures of the king’s house. He took it all away. He also took away the shields of gold which Solomon had made.
King Rehoboam made shields of bronze in their place, and committed them to the hands of the captains of the guard, who kept the door of the king’s house.
So King Rehoboam strengthened himself in Jerusalem and reigned; for Rehoboam was forty-one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which Yahweh had chosen out of all the tribes of Israel to put his name there. His mother’s name was Naamah the Ammonitess.
12:14
ወገብረ፡ እኪተ፡ ወኢያርትዐ፡ ልቦ፡ ከመ፡ ይኅሥሦ፡ ለእግዚአብሔር።
羅波安行惡,因他不立定心意尋求耶和華。
He did that which was evil, because he didn’t set his heart to seek Yahweh.
Now the acts of Rehoboam, first and last, aren’t they written in the histories of Shemaiah the prophet and of Iddo the seer, in the genealogies? There were wars between Rehoboam and Jeroboam continually.