ℹ️ This corpus has no verse-level morphological tagging. Lemmas come mainly from word-level tagging of other books in the same language (not from this verse), falling back to dictionary form-matching for the rest. Rare homographs can still be misread; verify against the original and a specialist lexicon where precision matters.
ℹ️ The Chinese and English alongside are this site's own translation, made directly from the original text on this page (not the CUV or the WEB, which follow the Masoretic Text and a different textual tradition).
As though to the devil: 'You are noble—gird up your loins like a man, and I will question you.' You do not believe me to be wiser than you, but think yourself to be a great mind? For thus also the devil is spoken of by Isaiah: 'I will bring upon the great mind, the ruler of the Assyrians.' He says to him therefore: 'Gird up your loins like a man.' But he does not gird himself. 'And I will question you, and you answer me.'—But he is not able to answer him; for 'who has known the mind of the Lord? or who has been his counselor?'