📜 Verbum
Scripture and the Fathers, read aloud in the original
♥ Support

← All books · Greek Fathers › Church History III

Church History III 13

Greek original · 1 verses · some words can be tapped for a gloss

← ch. 12ch. 14 →
ℹ️ This corpus has no verse-level morphological tagging. Lemmas come mainly from word-level tagging of other books in the same language (not from this verse), falling back to dictionary form-matching for the rest. Rare homographs can still be misread; verify against the original and a specialist lexicon where precision matters.
ℹ️ The Chinese and English alongside are this site's own translation, made directly from the original text on this page (not the CUV or the WEB, which follow the Masoretic Text and a different textual tradition).
13:1
Ἐπὶ δέκα δὲ τὸν Οὐεσπασιανὸν ἔτεσι βα σιλεύσαντα αὐτοκράτωρ Τίτος ὁ παῖς διαδέχεται, ου κατὰ δεύτερον ἔτος τῆς βασιλείας Λίνος ἐπίσκοπο τῆς Ῥωμαίων ἐκκλησίας δυοκαίδεκα τὴν λειτουργία ἐνιαυτοῖς κατασχὼν Ἀνεγκλήτῳ ταύτην παραδίδωσι Τίτον δὲ Δομετιανὸς ἀδελφὸς διαδέχεται, δύο ἔτεο καὶ μησὶ τοῖς ἴσοις βασιλεύσαντα.
And after Vespasian had reigned ten years, his son Titus, the emperor, succeeded him. In the second year of his reign, Linus, bishop of the church of Rome, having held the ministry for twelve years, delivered it over to Anencletus. And Titus was succeeded by his brother Domitian, after he had reigned two years and the like number of months.
維斯帕先在位十年之後,他兒子提多接續他作皇帝。在提多在位第二年,羅馬教會的主教利奴執掌這職事十二年之後,將它交給亞拿克利圖。提多在位兩年又同樣的月數之後,由他兄弟多米田接續。
← ch. 12ch. 14 →
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839

Tell me when new readings are published

One email per new chapter reading. Double opt-in; one-click unsubscribe.