ℹ️ This corpus has no verse-level morphological tagging. Lemmas come mainly from word-level tagging of other books in the same language (not from this verse), falling back to dictionary form-matching for the rest. Rare homographs can still be misread; verify against the original and a specialist lexicon where precision matters.
ℹ️ The Chinese and English alongside are this site's own translation, made directly from the original text on this page (not the CUV or the WEB, which follow the Masoretic Text and a different textual tradition).
“For with good reason indeed do we feel enmity toward Novatian, who rent the Church and drew away some of the brethren into impieties and blasphemies, and brought in most unholy teaching about God, and slanders our most gracious Lord Jesus Christ as merciless; and beyond all this, he sets at naught the holy washing, and overturns the faith and confession that precede it, and utterly puts the Holy Spirit to flight from them, even if there was any hope of His remaining with them or even returning to them.”