â All books · Ge'ez Bible ⺠Genesis
True
Genesis 36 Ge'ez original · 43 verses · some words can be tapped for a gloss
â ch. 35 ch. 1 ch. 2 ch. 3 ch. 4 ch. 5 ch. 6 ch. 7 ch. 8 ch. 9 ch. 10 ch. 11 ch. 12 ch. 13 ch. 14 ch. 15 ch. 16 ch. 17 ch. 18 ch. 19 ch. 20 ch. 21 ch. 22 ch. 23 ch. 24 ch. 25 ch. 26 ch. 27 ch. 28 ch. 29 ch. 30 ch. 31 ch. 32 ch. 33 ch. 34 ch. 35 ch. 36 ch. 37 ch. 38 ch. 39 ch. 40 ch. 41 ch. 42 ch. 43 ch. 44 ch. 45 ch. 46 ch. 47 ch. 48 ch. 49 ch. 50 ch. 37 â ð This chapter exists in 3 other originals â
side by side (Hebrew Old Testament, Septuagint, Vulgate)
â¹ïž This corpus has no morphological tagging . Glosses are matched by word form against a dictionary â a match does not prove it is the same word (an inflected form can coincide with another wordâs lemma). Verify against the original and a specialist lexicon where precision matters.
â ïž The Chinese and English alongside are the CUV and the WEB, both translated from the Masoretic Text ; they follow a different textual tradition from the Greek and Latin shown here and will disagree in places.
â® â¶ Play chapter Read aloud in the original (synthesised on this site) â:ââ Speed0.75à 1à 1.25à 1.5à Download mp3 36:1ⷠ⧠‎ïž
áášáá á¡ áá¥á² á¡ áá°á± á¡ ááá³á á¡ ááá¥á± á¡ ááá á¡ á€á¶á á¡ áá¥á± á¢
Now this is the history of the generations of Esau (that is, Edom).
以æå°±æ¯ä»¥æ±ïŒä»çåŸä»£èšåšäžé¢ã
36:2ⷠ⧠‎ïž
ááá¥á á¡ áá± á¡ á ááµá²á« á¡ á¥áá á¡ á ááá° á¡ ášáá á á¡ áá³á¶ á¡ ááá° á¡ á€áá á¡ á¬á¥á«á á¡ áá€áá á¡ ááá° á¡ áá á¡ ááá° á¡ áŽá€áµ á¡ á€áá«á á€
Esau took his wives from the daughters of Canaan: Adah the daughter of Elon, the Hittite; and Oholibamah the daughter of Anah, the daughter of Zibeon, the Hivite;
以æåš¶è¿Šåç女åçºåŠ»ïŒå°±æ¯èµ«äººä»¥å«ç女å
äºå€§ååžæªäººç¥äŸ¿çå«å¥³ãäºæ¿ç女å
é¿äœå©å·ŽçªïŒ
36:3ⷠ⧠‎ïž
áá€áŽá [áµ ] á¡ ááá° á¡ ááµáá€á á¡ á¥á
á± á¡ ááá¡áŠáµ á¢
and Basemath, Ishmaelâs daughter, sister of Nebaioth.
ååš¶äºä»¥å¯Šçªå©ç女å
ãå°ŒæçŽç効å巎寊æ¹ã
36:4ⷠ⧠‎ïž
áááá°á¶ á¡ áá³á¶ á¡ [áá€ááá á¡] áá€áŽááµ á¡ ááá°á¶ á¡ áá«áá€á á¢
Adah bore to Esau Eliphaz. Basemath bore Reuel.
äºå€§çµŠä»¥æçäºä»¥å©æ³ïŒå·Žå¯Šæ¹çäºæµç¥ïŒ
36:5ⷠ⧠‎ïž
áá€áá á¡ ááá°á¶ á¡ áá®áá á¡ áááá [á ]á á¡ áááᬠᡠá¥á á¡ á°áá á¡ ááá³á á¡ á¥á á¡ á°ááá± á¡ áá± á¡ á ááµáš á¡ ášáá á á¢
Oholibamah bore Jeush, Jalam, and Korah. These are the sons of Esau, who were born to him in the land of Canaan.
é¿äœå©å·Žçªçäºè¶çæœãé
èã坿ãééœæ¯ä»¥æçå
åïŒæ¯åšè¿Šåå°ççã
36:6ⷠ⧠‎ïž
ááá¥á á¡ áá³á á¡ á°áá á¡ áá ááµá²á«á á¡ ááµá á¡ áá£á¬ á¡ á€á± á¡ ááµá á¡ [á¥ááµá³á á¡ ááµá á¡] ááá® á¡ áá á¥ášáš á¡ á ááµáš á¡ ášáá á á¡ áááš á¡ áá³á á¡ á¥áá á¡ ááµáš á¡ ášáá á á¡ á¥áá á¡ ááž á¡ á«ááᥠᡠá¥áá á¢
Esau took his wives, his sons, his daughters, and all the members of his household, with his livestock, all his animals, and all his possessions, which he had gathered in the land of Canaan, and went into a land away from his brother Jacob.
以æåž¶çä»ç劻åãå
女ïŒèå®¶äžäžåç人å£ïŒäžŠä»çççŸãç²çïŒåäžå貚財ïŒå°±æ¯ä»åšè¿Šåå°æåŸçïŒåŸå¥èå»ïŒé¢äºä»å
åŒé
åã
36:7ⷠ⧠‎ïž
á¥áµá á¡ á¥áá
á¡ ááá®á á¡ áá¢áá
á á¡ á
á¡áš á¡ áá¢áš á¡ á á¥áá° á¡ á¥áá
á¡ ááá®á á¢
For their substance was too great for them to dwell together, and the land of their travels couldnât bear them because of their livestock.
å çºäºäººç財ç©çŸ€ççå€ïŒå¯å±
çå°æ¹å®¹äžäžä»åïŒæä»¥äžèœåå±
ã
36:8ⷠ⧠‎ïž
ááá°áš á¡ áá³á á¡ ááµá° á¡ á°á¥áš á¡ [áŽáá á¡] áááá á¡ áá³á á¡ á€á¶á á¡ áá¥á± á¢
Esau lived in the hill country of Seir. Esau is Edom.
æŒæ¯ä»¥æäœåšè¥¿ç¥å±±è£ïŒä»¥æå°±æ¯ä»¥æ±ã
36:9ⷠ⧠‎ïž
áášáá á¡ áá¥á± á¡ áá¥ášá± á¡ ááá³á á¡ á á¡áá á¡ áá€á¶á á¡ á á°á¥áš á¡ áŽáá á¢
This is the history of the generations of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir:
ä»¥ææ¯è¥¿ç¥å±±è£ä»¥æ±äººçå§ç¥ïŒä»çåŸä»£èšåšäžé¢ã
36:10ⷠ⧠‎ïž
áášáá á¡ áá¥á± á¡ á áµáá²áá á¡ áá°áá á¡ áá³á á¡ [á€ááá á¡ ááá° á¡ áá°á¶ á¡ á¥á¥á²á° á¡ áá³á á¡ áá«áá€á á¡ ááá° á¡ á€áŽááµ á¡ á¥á¥á²á° á¡ áá³á á¢
these are the names of Esauâs sons: Eliphaz, the son of Adah, the wife of Esau; and Reuel, the son of Basemath, the wife of Esau.
以æçŸåçåååŠäžã以æç劻åäºå€§ç以婿³ïŒä»¥æç劻å巎寊æ¹çæµç¥ã
36:11ⷠ⧠‎ïž
áá®á á¡ á°áá á¡ á€ááá á¡ ááá° á¡ áá³á á¡ áŽáá á¡ áá€áá á¡ áá³áá á¡ ááá¶á á¡ áááá á¢
The sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz.
以婿³çå
忝æå¹ãé¿æ¹ãæŽç»ã迊åŠãåºçŽæ¯ã
36:12ⷠ⧠‎ïž
áá°ááá á¡ áá
á¥á± á¡ áá€ááá á¡ ááá° á¡ áá³á á¡ ááá°áµ á¡ áá± á¡ á ááá
á á¡ á¥á á¡ á¥ááá± á¡ á°áá á¡ áá³á¶ á¡ á¥á¥á²á° á¡ áá³á á¢
Timna was concubine to Eliphaz, Esauâs son; and she bore to Eliphaz Amalek. These are the descendants of Adah, Esauâs wife.
äºçŽæ¯ä»¥æå
å以婿³ç功ïŒå¥¹çµŠä»¥å©æ³çäºäºçªåã鿝以æç劻åäºå€§çåå«ã
36:13ⷠ⧠‎ïž
áá°áá á¡ á«áá€á á¡ ááá° á¡ áá³á á¡ áááµ á¡ ááá« á¡ áá²á á¡ áááá
ဠá¥á á¡ á¥ááá± á¡ á°áá á¡ á€áŽááµ á¡ á¥á¥á²á° á¡ áá³á á¢
These are the sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. These were the descendants of Basemath, Esauâs wife.
æµç¥çå
忝æ¿åãè¬æãæ²çªãç±³æã鿝以æåŠ»å巎寊æ¹çåå«ã
36:14ⷠ⧠‎ïž
áá¥á á¡ á¥ááá± á¡ á°áá á¡ á€áá á¡ ááá° á¡ áá á¡ á¥á¥á²á° á¡ áá³á á¡ áááá°áµ á¡ ááá³á á¡ á®áá á¡ ááááá á¡ ááᬠá¢
These were the sons of Oholibamah, the daughter of Anah, the daughter of Zibeon, Esauâs wife: she bore to Esau Jeush, Jalam, and Korah.
以æç劻åé¿äœå©å·Žçªæ¯ç¥äŸ¿çå«å¥³ïŒäºæ¿ç女å
ïŒå¥¹çµŠä»¥æçäºè¶çæœãé
èã坿ã
36:15ⷠ⧠‎ïž
áá¥á á¡ á¥ááá± á¡ á°áá á¡ áá³á á¡ áá³áááµ á¡ á°áá á¡ á€ááá á¡ á áµá© á¡ ááá³á á¡ áŽáá á¡ ááµáá á¡ áá€áá á¡ ááµáá á¡ áá³áá á¡ ááµáá á¡ áááá á¡ ááµáá á€
These are the chiefs of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the firstborn of Esau: chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,
以æåå«äžäœæé·çèšåšäžé¢ã以æçé·å以婿³çåå«äžïŒææå¹æé·ãé¿æ¹æé·ãæŽç»æé·ãåºçŽæ¯æé·ã
36:16ⷠ⧠‎ïž
ááᬠᡠááµáá á¡ ááá¶á á¡ ááµáá á¡ áá ááá
á¡ ááµáá ဠá¥á á¡ á¥ááá± á¡ áá³ááá° á¡ á€ááá á¡ á ááµáš á¡ á€á¶á á¡ á¥á á¡ á°ááá± á¡ á¥áá á¡ áá³á¶ á¢
chief Korah, chief Gatam, chief Amalek. These are the chiefs who came of Eliphaz in the land of Edom. These are the sons of Adah.
坿æé·ãè¿ŠåŠæé·ãäºçªåæé·ã鿝åšä»¥æ±å°åŸä»¥å©æ³æåºçæé·ïŒéœæ¯äºå€§çåå«ã
36:17ⷠ⧠‎ïž
áá¥á á¡ á¥ááá± á¡ á°áá á¡ á«áá€á á¡ ááá° á¡ áá³á á¡ áá³áááµ á¡ áááµ á¡ ááµáá á¡ ááá« á¡ ááµáá á¡ áá²á á¡ ááµáá á¡ áááá
á¡ ááµáá ဠá¥á á¡ á¥ááá± á¡ áá³ááá° á¡ á«áá€á á¡ á ááµáš á¡ á€á¶á á¡ á¥á á¡ á°ááá± á¡ á¥áá á¡ á€áŽááµ á¡ á¥á¥á²á° á¡ áá³á á¢
These are the sons of Reuel, Esauâs son: chief Nahath, chief Zerah, chief Shammah, chief Mizzah. These are the chiefs who came of Reuel in the land of Edom. These are the sons of Basemath, Esauâs wife.
以æçå
åæµç¥çåå«äžïŒææ¿åæé·ãè¬ææé·ãæ²çªæé·ãç±³ææé·ã鿝åšä»¥æ±å°åŸæµç¥æåºçæé·ïŒéœæ¯ä»¥æåŠ»å巎寊æ¹çåå«ã
36:18ⷠ⧠‎ïž
áá¥á á¡ á¥ááá± á¡ á°áá á¡ á€áá á¡ á¥á¥á²á° á¡ áá³á á¡ áá³áááµ á¡ á®áá á¡ ááµáá á¡ ááááá á¡ ááµáá á¡ ááᬠᡠááµáá á¢
These are the sons of Oholibamah, Esauâs wife: chief Jeush, chief Jalam, chief Korah. These are the chiefs who came of Oholibamah the daughter of Anah, Esauâs wife.
以æç劻åé¿äœå©å·Žçªçåå«äžïŒæè¶çæœæé·ãé
èæé·ã坿æé·ã鿝åŸä»¥æåŠ»åïŒäºæ¿ç女å
ïŒé¿äœå©å·Žçªåå«äžæåºçæé·ã
36:19ⷠ⧠‎ïž
á¥á á¡ á¥ááá± á¡ á°áá á¡ áá³á á¡ áá³ááá° á¡ á€á¶á á¢
These are the sons of Esau (that is, Edom), and these are their chiefs.
以äžçæé·éœæ¯ä»¥æçåå«ïŒä»¥æå°±æ¯ä»¥æ±ã
36:20ⷠ⧠‎ïž
áá¥á á¡ á¥ááá± á¡ á°áá á¡ áŽáá á¡ ááá«á á¡ á¥á á¡ ááá¥á© á¡ á²á á¡ ááµá á¡ áá£á á¡ áá¶á£á á¡ áá³á£á
á¡ áá áá á€
These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,
é£å°åæçå±
æ°ïŒäœå©äººè¥¿ç¥çåå«èšåšäžé¢ïŒå°±æ¯çŸ
åãæå·Žãç¥äŸ¿ãäºæ¿ã
36:21ⷠ⧠‎ïž
áá²á¶á á¡ áá¢á¶á á¡ *áá²á³á* ဠá¥á á¡ á¥ááá± á¡ áá³áááµá á¡ ááá«á á¡ á°áá á¡ áŽáá á¢
Dishon, Ezer, and Dishan. These are the chiefs who came of the Horites, the children of Seir in the land of Edom.
åºé ã以å¯ãåºçã鿝åŸä»¥æ±å°çäœå©äººè¥¿ç¥åå«äžæåºçæé·ã
36:22ⷠ⧠‎ïž
áá¥á á¡ á¥ááá± á¡ á°áá á¡ áá£á á¡ á᪠ᡠáááá á¡ áá¥á
á° á¡ áá£á á¡ áµááᥠá¢
The children of Lotan were Hori and Heman. Lotanâs sister was Timna.
çŸ
åçå
忝äœå©ãåžå¹ïŒçŸ
åçåŠ¹åæ¯äºçŽã
36:23ⷠ⧠‎ïž
áá°áá á¡ á¶á£á á¡ á ááá á¡ áááááµ á¡ áá á€á á¡ áá°á á¡ áá ááá á¢
These are the children of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.
æå·Žçå
忝äºåæãçªæ¿èœã以巎éã瀺ç»ãé¿åã
36:24ⷠ⧠‎ïž
áá¥á á¡ á¥ááá± á¡ á°áá á¡ á³á£á
á¡ á€á á¡ áá áá á¡ ááá¥á± á¡ á áá á¡] áášášáŠ á¡ áá«áá á¡ á áá³á á¡ á¥áá á¡ ááµášáá© á¡ á áá±áá á¡ á [á³á£á
] á¡ á á¡á á¢
These are the children of Zibeon: Aiah and Anah. This is Anah who found the hot springs in the wilderness, as he fed the donkeys of Zibeon his father.
ç¥äŸ¿çå
忝äºé
ãäºæ¿ïŒç¶æåšæ éæŸä»ç¶èŠªç¥äŸ¿çé©¢ïŒéçæº«æ³çïŒå°±æ¯éäºæ¿ïŒã
36:25ⷠ⧠‎ïž
[áá¥á á¡ á¥ááá± á¡ á°áá á¡ á áá á¡ á²á¶á á¡ áá€áá á¡ ááá° á¡ á áá á¢
These are the children of Anah: Dishon and Oholibamah, the daughter of Anah.
äºæ¿çå
忝åºé ïŒäºæ¿ç女å
æ¯é¿äœå©å·Žçªã
36:26ⷠ⧠‎ïž
áá¥á á¡ á¥ááá± á¡ á°áá á¡ á²á¶á á¡ ááá³á á¡ áá áµá£á á¡ áááµá«á á¡ ááá«á á¢
These are the children of Dishon: Hemdan, Eshban, Ithran, and Cheran.
åºé çå
åæ¯æ¬£äœãäŒæ¯çãçèãåºèã
36:27ⷠ⧠‎ïž
áá¥á á¡ á¥ááá± á¡ á°áá á¡ á¢á¶á á¡ á¥ááá á¡ áááŠá á¡ áá áá á¢
These are the children of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Akan.
以å¯çå
忝èŸçœãæçªãäºå¹²ã
36:28ⷠ⧠‎ïž
áá¥á á¡ (á¥ááš á¡) á°áá á¡ á²á³á á¡ áá³ á¡ áá á«á á¢
These are the children of Dishan: Uz and Aran.
åºççå
åæ¯çæ¯ãäºèã
36:29ⷠ⧠‎ïž
áá¥á á¡ á¥ááá± á¡ áá³ááá° á¡ á᪠ᡠáá£á á¡ ááµáá á¡ áá¶á£á á¡ ááµáá á¡ áá³á£á
á¡ *ááµáá á¡ áá áá* á¡ ááµáá á€
These are the chiefs who came of the Horites: chief Lotan, chief Shobal, chief Zibeon, chief Anah,
åŸäœå©äººæåºçæé·èšåšäžé¢ïŒå°±æ¯çŸ
åæé·ãæå·Žæé·ãç¥äŸ¿æé·ãäºæ¿æé·ã
36:30ⷠ⧠‎ïž
áá²á¶á á¡ ááµáá á¡ áá¢á¶á á¡ ááµáá á¡ á*á²á³*á á¡ ááµáá ဠá¥á á¡ á¥ááá± á¡ áá³ááá° á¡ á᪠ᡠá á áá³ááá²áá á¡ ááµá° á¡ ááµáš á¡ áŽáá á¢]
chief Dishon, chief Ezer, and chief Dishan. These are the chiefs who came of the Horites, according to their chiefs in the land of Seir.
åºé æé·ã以坿é·ãåºçæé·ã鿝åŸäœå©äººæåºçæé·ïŒéœåšè¥¿ç¥å°ïŒæçå®æäœæé·ã
36:31ⷠ⧠‎ïž
áá¥á á¡ á¥ááá± á¡ ááá¥áµ á¡ á¥á á¡ ááá¡ á¡ á á€á¶á á¡ áá¥áá á á¡ áááᥠᡠááᥠᡠáá¥áµá«á€á á¢
These are the kings who reigned in the land of Edom, before any king reigned over the children of Israel.
以è²åäººæªæåçæ²»ç以å
ïŒåšä»¥æ±å°äœççèšåšäžé¢ã
36:32ⷠ⧠‎ïž
áááá á¡ á á€á¶á ᡠᣠ[á ]á
á¡ [ááá° á¡ á€áŠá á¡ ááµá á¡ ááá© á¡ á²áᣠá¢
Bela, the son of Beor, reigned in Edom. The name of his city was Dinhabah.
æ¯ç¥çå
忝æåšä»¥æ±äœçïŒä»ç京ååå«äºåå·Žã
36:33ⷠ⧠‎ïž
ááá° á¡ á£áá
á¡] áááá á¡ á
ášááŽá ᡠᢠ[á® ]á£á¥ á¡ ááá° á¡ áá« á¡ áá¥áá á¡ áŠá¶á« á¢
Bela died, and Jobab, the son of Zerah of Bozrah, reigned in his place.
æ¯ææ»äºïŒæ³¢æ¯æäººè¬æçå
åçŽå·Žæ¥çºä»äœçã
36:34ⷠ⧠‎ïž
*ááá° á¡ á¢á®á£á¥ á¡ áááá á¡ á
ášááŽá á¡ áá³á á¡ áá¥áá á¡ ááµáš á¡ áŽáá á¢
Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his place.
çŽå·Žæ»äºïŒæå¹å°ç人æ¶çæ¥çºä»äœçã
36:35ⷠ⧠‎ïž
ááá° á¡ áá³á á¡ áááá á¡ á
ášááŽá á¡ á á°áµ á¡ ááá° á¡ á¥á°áµ á¡ ááá°áá á¡ áááµá«á á¡ á áá
á á¡ áá ᥠᡠááµá á¡ ááá© á¡ áááµ á¢
Husham died, and Hadad, the son of Bedad, who struck Midian in the field of Moab, reigned in his place. The name of his city was Avith.
æ¶çæ»äºïŒæ¯éçå
åå鿥çºä»äœçïŒéåéå°±æ¯å𿩿Œå°æ®ºæç±³çžäººçïŒä»ç京ååå«äºæªåŸã
36:36ⷠ⧠‎ïž
ááá° á¡ á á³áµ á¡ áááá á¡ á
ášááŽá á¡ á°áá á¡ áá¥áá á¡ ááµáá á¢
Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his place.
åéæ»äºïŒçªå£«å©å äººæ¡ææ¥çºä»äœçã
36:37ⷠ⧠‎ïž
ááá° á¡ á°áá á¡ áááá á¡ á
ášááŽá á¡ á³áŠá á¡ áá¥áá á¡ á®áŠáŠáµ á¡ á¥áá° á¡ ááá á¢
Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the river, reigned in his place.
æ¡ææ»äºïŒå€§æ²³éç婿²³äŒ¯äººæçŸ
æ¥çºä»äœçã
36:38ⷠ⧠‎ïž
ááá° á¡ á³áŠá á¡ áááá á¡ á
ášááŽá á¡ á á ááá á¡ ááá° á¡ á ááŠá á¢
Shaul died, and Baal Hanan the son of Achbor reigned in his place.
æçŸ
æ»äºïŒäºé©æ³¢çå
åå·Žåâ§å忥çºä»äœçã
36:39ⷠ⧠‎ïž
ááá° á¡ á á ááá á¡ ááá° á¡ á ááŠá á¡ áááá á¡ á
ášááŽá á¡ á á°á á¡ ááµá á¡ ááá© á¡ áá á¡ ááµá á¡ á¥á¥á²á± á¡ áá€á á¥á€á á¡ ááá° á¡ áá¥á¬áµ á¡ ááá° á¡ ááá á¥* á¢
Baal Hanan the son of Achbor died, and Hadar reigned in his place. The name of his city was Pau. His wifeâs name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.
äºé©æ³¢çå
åå·Žåâ§ååæ»äºïŒå鿥çºä»äœçïŒä»ç京ååå«å·ŽçïŒä»ç劻ååå«ç±³åžå¥¹å¥ïŒæ¯ç±³â§è©åçå«å¥³ïŒçªç¹åç女å
ã
36:40ⷠ⧠‎ïž
áááá± á¡ áá¥á± á¡ á áµáá²áá á¡ ááá³ááá° á¡ áá³á á¡ á á ááá¶á á¡ áá á á¥áá®á á¡ *áá á á¡ á áµáá²áá á¡ áµááá á¡ ááµáá á¡ ááá á¡ ááµáá á¡ á¢áŽáµ á¡ ááµáá á€
These are the names of the chiefs who came from Esau, according to their families, after their places, and by their names: chief Timna, chief Alvah, chief Jetheth,
åŸä»¥ææåºçæé·ïŒæçä»åç宿ãäœèãååèšåšäžé¢ïŒå°±æ¯äºçŽæé·ãäºåçŠæé·ãè¶åžæé·ã
36:41ⷠ⧠‎ïž
á€áá á¡ ááµáá á¡ á¢á á¡ ááµáá á¡ ááá á¡ ááµáá á€
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon,
é¿äœå©å·Žçªæé·ã以ææé·ãæ¯å«©æé·ã
36:42ⷠ⧠‎ïž
ááá á¡ ááµáá á¡ áŽáá á¡ ááµáá á¡ áá¥á³á á¡ ááµáá á€
chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar,
åºçŽæ¯æé·ãæå¹æé·ãç±³æ¯è©æé·ã
36:43ⷠ⧠‎ïž
ááá²á€á á¡ ááµáá á¡ áá«á á¡ ááµáá ဠá¥á á¡ á¥ááá± á¡ áá³ááá° á¡ á€á¶á á¡ á á áá
á°á®á á¡ áá ááµá®á* á¡ áááá á¡ áá³á á¡ á á¡áá á¡ áá¥á± á¡ áá€á¶á á¢
chief Magdiel, and chief Iram. These are the chiefs of Edom, according to their habitations in the land of their possession. This is Esau, the father of the Edomites.
çªåºçæé·ã以èæé·ã鿝以æ±äººåšæåŸçºæ¥çå°äžïŒæçä»åçäœèãïŒææçæé·éœæ¯ä»¥æ±äººçå§ç¥ä»¥æçåŸä»£ãïŒ
â ch. 35 ch. 1 ch. 2 ch. 3 ch. 4 ch. 5 ch. 6 ch. 7 ch. 8 ch. 9 ch. 10 ch. 11 ch. 12 ch. 13 ch. 14 ch. 15 ch. 16 ch. 17 ch. 18 ch. 19 ch. 20 ch. 21 ch. 22 ch. 23 ch. 24 ch. 25 ch. 26 ch. 27 ch. 28 ch. 29 ch. 30 ch. 31 ch. 32 ch. 33 ch. 34 ch. 35 ch. 36 ch. 37 ch. 38 ch. 39 ch. 40 ch. 41 ch. 42 ch. 43 ch. 44 ch. 45 ch. 46 ch. 47 ch. 48 ch. 49 ch. 50 ch. 37 â Tell me when new readings are published One email per new chapter reading. Double opt-in; one-click unsubscribe.
Subscribe