📜 Verbum · 聖言
原文誦讀聖經與教父文獻
♥ 贊助

← 回書卷目次 · 吉茲文聖經 › 以諾書

True

以諾書 第 11 章

吉茲文原文.2 節.部分字詞可點開查義

← 第 10 章第 12 章 →
🎬 這一章有原文誦讀影片 —— 用吉茲文聽這一章
ℹ️ 本語料沒有逐節的詞法標註,字義是依字形比對詞典得到的——對上了不代表是同一個字(變化形可能與另一個字的原形同形)。需要精確判斷時請覆核原文與專門詞典。
ℹ️ 中英對照為本站自譯,直接譯自本頁的原文(非和合本/WEB —— 那兩者譯自馬所拉文本,與本頁底本不同)。
播放整章原文誦讀(本站合成語音)–:––下載 mp3
11:1
ወበእማንቱ፡ መዋዕል፡ እፈትሕ፡ መዛግብተ፡ በረከት፡ እለ፡ በሰማያት፡ ከመ፡ አውርዶሙ፡ ዲበ፡ ምድር፡ ዲበ፡ ግብሮሙ፡ ወዲበ፡ ጻማሆሙ፡ ለውሉደ፡ ሰብእ።
在那些日子,我要敞開天上祝福的庫房,將祝福降在地上,臨到世人手所作的工與勞苦之上。
And in those days I will open the store chambers of blessing which are in the heaven, so as to send them down upon the earth over the work and labour of the children of men.
11:2
ሰላም፡ ወርትዕ፡ ሱቱፋነ፡ ይከውኑ፡ በኵሉ፡ መዋዕለ፡ ዓለም፡ ወበኵሉ፡ ትውልደ፡ ዓለም።
真理與平安必聯合在一起,貫穿世上所有的日子,貫穿世人的萬代。」
And truth and peace shall be associated together throughout all the days of the world and throughout all the generations of men.’
← 第 10 章第 12 章 →
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108

新的原文誦讀上線時通知我

每次有新章節誦讀影片就寄一封信。採雙重確認,隨時可一鍵取消。