There were more chief men found of the sons of Eleazar than of the sons of Ithamar; and they were divided like this: of the sons of Eleazar there were sixteen, heads of fathers’ houses; and of the sons of Ithamar, according to their fathers’ houses, eight.
Thus they were divided impartially by drawing lots; for there were princes of the sanctuary and princes of God, both of the sons of Eleazar, and of the sons of Ithamar.
Shemaiah the son of Nethanel the scribe, who was of the Levites, wrote them in the presence of the king, the princes, Zadok the priest, Ahimelech the son of Abiathar, and the heads of the fathers’ households of the priests and of the Levites; one fathers’ house being taken for Eleazar, and one taken for Ithamar.
Now the first lot came out to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
24:8
ወወፅአ፡ ቀዳማዊ፡ ዕፃ፡ ለኢያሬብ፡ ወካዕብ፡ ዕፃ፡ ለኢያዲያ።
第三是哈琳，第四是梭琳，
the third to Harim, the fourth to Seorim,
24:9
ወለካሬም፡ ሣልስ፡ ወለሴአሪን፡ ራብዕ።
第五是瑪基雅，第六是米雅民，
the fifth to Malchijah, the sixth to Mijamin,
24:10
ወለመልኪያ፡ ኃምስ፡ ወለሜኢያኢም፡ ሳድስ።
第七是哈歌斯，第八是亞比雅，
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,
24:11
ወለአቆዉስ፡ ሳብዕ፡ ወለአብያ፡ ሳምን።
第九是耶書亞，第十是示迦尼，
the ninth to Jeshua, the tenth to Shecaniah,
24:12
ወለኢያሱእ፡ ታስዕ፡ ወለኤሴኬንያ፡ ዐሥር።
第十一是以利亞實，第十二是雅金，
the eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim,
24:13
ወለኤልያሴብ፡ ዓሠርቱ፡ ወአሐዱ፡ ወለኤልያቄም፡ ዐሠርቱ፡ ወክልኤቱ።
第十三是胡巴，第十四是耶是比押，
the thirteenth to Huppah, the fourteenth to Jeshebeab,
24:14
ወለኦፓዕ፡ ዓሠርቱ፡ ወሠለስቱ፡ ወለኤሰባዕ፡ ዓሠርቱ፡ ወአርባዕቱ።
第十五是璧迦，第十六是音麥，
the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer,
24:15
ወለቤልጋዕ፡ ዓሠርቱ፡ ወሐምስቱ፡ ወለኤሜር፡ ዓሠርቱ፡ ወስድስቱ።
第十七是希悉，第十八是哈闢悉，
the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
24:16
ወለኢያዜር፡ ዓሠርቱ፡ ወሰብዐቱ፡ ወለአፋሲ፡ ዓሠርቱ፡ ወሰመንቱ።
第十九是毗他希雅，第二十是以西結，
the nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Jehezkel,
24:17
ወለአፒቱ፡ ዓሠርቱ፡ ወተስዐቱ፡ ወለኤዜቄል፡ ዕሥራ።
第二十一是雅斤，第二十二是迦末，
the twenty-first to Jachin, the twenty-second to Gamul,
24:18
ወለአኬኖ፡ ዕሥራ፡ ወአሐዱ፡ ወለጋሙሄል፡ ዕሥራ፡ ወክልኤቱ።
第二十三是第來雅，第二十四是瑪西亞。
the twenty-third to Delaiah, and the twenty-fourth to Maaziah.
24:19
ወለደላኢያ፡ ዕሥራ፡ ወሠለስቱ፡ ወለሞአዚ፡ ዕሥራ፡ ወአርባዕቱ።
這就是他們的班次，要照耶和華－以色列的上帝藉他們祖宗亞倫所吩咐的條例進入耶和華的殿辦理事務。
This was their ordering in their service, to come into Yahweh’s house according to the ordinance given to them by Aaron their father, as Yahweh, the God of Israel, had commanded him.
These likewise cast lots even as their brothers the sons of Aaron in the presence of David the king, Zadok, Ahimelech, and the heads of the fathers’ households of the priests and of the Levites, the fathers’ households of the chief even as those of his younger brother.
These likewise cast lots even as their brothers the sons of Aaron in the presence of David the king, Zadok, Ahimelech, and the heads of the fathers’ households of the priests and of the Levites, the fathers’ households of the chief even as those of his younger brother.