1 Enoch

1 Enoch 28 — 2 originals side by side

Versification differs between traditions. Columns are aligned by verse number; where a text has no such verse the cell is left blank rather than forced into line. Tap any word for a gloss.

	Ge'ez Ge'ez Bible	Ge'ez Apocrypha
28:1	ወእምህየ፡ ሖርኩ፡ መንገለ፡ ጽባሕ፡ ማእከላ፡ ለደብረ፡ መድበራ፡ ወርኢክዎ፡ ገዳመ፡ ባሕቲቶ፡ ወባሕቱ፡ ምሉእ፡ ዕፀወ።	ወእምህየ፡ ሖርኩ፡ መንገለ፡ ጽባሕ፡ ማእከላ፡ ለደብረ፡ መድበራ፡ ወርኢክዎ፡ ገዳመ፡ ባሕቲቶ፡ ወባሕቱ፡ ምሉእ፡ ዕፀወ።
28:2	እምነ፡ ዝንቱ፡ ዘርዕ፡ ወማይ፡ ይፈለፍል፡ በላዕሉ፡ ወበላዕሉ፡ ያስተርኢ፡ አስራብ፡ ከመ፡ ብዙኅ፡ ዘይሰርብ፡ ከመ፡ መንገለ፡ መስዕ፡ መንገለ፡ ዐረብ፡ ወእምኵለሄኒ፡ የዐርግ፡ ወእምህየኒ፡ ማይ፡ ወጠል።	እምነ፡ ዝንቱ፡ ዘርዕ፡ ወማይ፡ ይፈለፍል፡ በላዕሉ፡ ወበላዕሉ፡ ያስተርኢ፡ አስራብ፡ ከመ፡ ብዙኅ፡ ዘይሰርብ፡ ከመ፡ መንገለ፡ መስዕ፡ መንገለ፡ ዐረብ፡ ወእምኵለሄኒ፡ የዐርግ፡ ወእምህየኒ፡ ማይ፡ ወጠል።

read Ge'ez alone read Ge'ez alone