'For all things,' He says, 'that I heard from the Father I have made known to you; and all things whatsoever I heard from the Father I have declared to you';
8:289
καὶ, Οὐλέγωὑμᾶςδούλους, ἀλλὰφίλους·
又說:「我不再稱你們為僕人,乃稱你們為朋友。」
and, 'I call you not servants, but friends.'
8:290
Διὰτίοὖνταῦταοὐκἐγνώρισενἡμῖν·
那麼祂為什麼沒有把這些事(指預知未來之事)叫我們知道呢?
Why then did He not make these things known to us?
8:291
Ὅτιβούλεταιμηδέναλόγονἔχεινἡμᾶςαὐτῶν
因為祂願意我們絲毫不將這些事放在心上。
Because He wills that we should take no account of them.
Since, to show that He does not begrudge it, to the ancients these things were told, both concerning an ass and certain other matters, because they were babes;
and the things which we have learned are these: that we shall be raised, that we shall be immortal, that we shall be incorruptible, that life has no end, that all things shall pass away, that we shall be caught up in the clouds, that the wicked shall pay the penalty—and countless other things besides these, and none of it is false.
Let us not give heed to soothsayers, nor to dealers in oracles, nor to charlatans, but only to God, who knows all things clearly, who possesses the knowledge of all that is.