← 回書卷目次 · 次經 › 以諾書
True
以諾書 第 44 章
吉茲文原文.1 節.部分字詞可點開查義
← 第 43 章第 45 章 → 📖 這一章另有 1 種原文 ——
並排對照(吉茲文聖經)
ℹ️ 本語料沒有逐節的詞法標註,字義是依字形比對詞典得到的——對上了不代表是同一個字(變化形可能與另一個字的原形同形)。需要精確判斷時請覆核原文與專門詞典。
ℹ️ 中英對照為本站自譯,直接譯自本頁的原文(非和合本/WEB —— 那兩者譯自馬所拉文本,與本頁底本不同)。
播放整章原文誦讀(本站合成語音)–:––下載 mp3 44:1
ወካልኣተ፡ ርኢኩ፡ በእንተ፡ መብረቅ፡ እፎ፡ ይቀውሙ፡ እምከዋክብት፡ ወይከውኑ፡ መብረቀ፡ ወኢይክሉ፡ ኀዲገ፡ ምስሌሆሙ።
我又看見關於閃電的另一個現象,就是有些星如何升起、變為閃電,並且不能脫去這新得的形狀。
Also another phenomenon I saw in regard to the lightnings: how some of the stars arise and become lightnings and cannot part with their new form.
← 第 43 章第 45 章 → 新的原文誦讀上線時通知我
每次有新章節誦讀影片就寄一封信。採雙重確認,隨時可一鍵取消。